徙都传曲阜,践祚忆穷桑。
克缵三皇后,宏开五帝庆。
建官遵鸟纪,举德以金王。
名与乾坤永,功同日月光。
藐子承后统,积悃谒云阳。
言念大渊盛,瞠乎已望洋。
【注】祀少皞陵:祭少皞帝的陵墓。徙都传曲阜,践祚忆穷桑:迁都时把曲阜作为首都,即位后思念先祖的穷桑。克缵三皇后:能够继承三位皇后的事业。宏开五帝庆:发扬了五帝的盛大事业。建官遵鸟纪:建立官制遵循鸟的规律。举德以金王:推崇德行像黄金一样珍贵。名与乾坤永:声名和天地一样长久。功同日月光:功德与日月之光一样照耀四方。藐子承后统,积悃谒云阳:我继承祖先的遗志,诚心诚意地请求上天保佑。言念大渊盛,瞠乎已望洋:想到太渊的伟大、深厚,我已经感到茫然不知所措了。
赏析:
这首诗作于唐玄宗天宝五年(746)作者从长安回曲阜祭祀祖先之庙时。诗人在《自曲阜县令任上罢归》一诗中说:“去秋拜命出京师,东下蓬莱访旧祠。”可知此诗当为作者奉使东都时所作。
“徙都传曲阜,践祚忆穷桑”,首二句写迁都曲阜和即位时的追思。徙都,即改封国都。曲阜,古国名,孔子曾受教于此。这里指东都洛阳,是唐代的京都。穷桑,即穷桑邑,在今河南偃师县东南。这两句的意思是:改封曲阜作为东都,登上帝位就想起了先祖的穷桑。诗人用典,意在表明自己不忘祖宗创业之艰难,并希望新君能象古代圣主一样,光大先业。
“克缵三皇后,宏开五帝庆。”这两句是说:能够继承三位皇后的事业,发扬光大五帝的盛大事业。三皇后指的是周代的文王、武王、周公。五帝则指黄帝、颛顼、帝喾、尧、舜。这两句是赞扬皇帝能继承先祖的伟业,发扬光大先帝的盛大事业。
“建官遵鸟纪,举德以金王。”这两句是说:建立官制遵循鸟的规律,推崇德行如黄金一样珍贵。鸟纪,即鸟类生活习性的规律。金王,即金子之王,喻指德贵如金。这两句是说,建立官制要遵循鸟的生活习性规律,推崇德行就像金子一样贵重。
“名与乾坤永,功同日月光。”这句是说:声名和天地一样长久,功德与太阳月亮一样照耀四方。这两句是赞扬皇帝的崇高地位和伟大业绩,以及其对后世的影响。
“藐子承后统,积悃谒云阳。”“藐”同“藐”,“敬慎也”。这两句是说:我是继承祖先遗留下来的基业,怀着一片虔诚的心情前来向天帝报告我的功绩。积悃,即积诚,积诚恳切之情。云阳,即皇天后土。这两句是说自己怀着崇敬的心情前来向天地报告自己的功绩。
“言念大渊盛,瞠乎已望洋。”“言念”,即言及、谈及。“瞠乎已望洋”,语出《庄子·秋水》,意思是说:想到太渊的伟大、深厚,我已经感到茫然不知所措了。这两句是说:一想到太渊的伟大、深厚,我就感到茫然不知所措了。
全诗表达了诗人对祖国历史的自豪感和对自己功绩的自我评价,同时也反映了他在政治上的理想和抱负。