时和逢岁稔,烽静绝边哗。
蒐狩三秋举,登临万壑嘉。
枫黄接雁塞,霜白点龙沙。
回跸游仙地,空庭遍野花。
几多今昔感,无那岁年赊。
露砌飘残叶,秋篱缀晚瓜。
蛩音惊短梦,宵韵起寒笳。
祖制今犹烈,金吾漫忆家。
【注释】
- 烟波致爽:意即水光潋滟,山色空蒙,如诗如画。
- 时和逢岁稔:指时和景美,丰收年头。
- 烽静绝边哗:烽火不再,国无战事。
- 蒐狩三秋举:秋天狩猎,一年三次。
- 登临万壑嘉:登高远望,欣赏美景。
- 霜白点龙沙:霜雪皎洁,点缀于沙滩之上。
- 回跸游仙地:皇帝回宫游览仙境。
- 空庭遍野花:庭院中花开遍野。
- 几多今昔感:多少往事令人感叹。
- 无那岁年赊:岁月悠长,难以追忆。
- 露砌飘残叶:露水洒落,落叶飘零。
- 秋篱缀晚瓜:秋天的篱笆上挂着晚熟的瓜果。
- 蛩音惊短梦:蟋蟀叫声惊醒了短暂的梦。
- 宵韵起寒笳:夜深人静时响起的寒笳声。
- 祖制今犹烈:祖宗的制度如今依然严明。
- 金吾漫忆家:在京城中随意回忆起故乡。
【赏析】
《恭和皇祖圣祖仁皇帝御制避暑山庄三十六景诗其一》是清朝康熙帝的一首诗,描绘了避暑山庄三十六景之一的“烟波致爽”的景色。
诗的第一句“时和逢岁稔,烽静绝边哗。”表达了作者对和平、丰收的喜悦以及对边疆宁静的赞叹。这里的“时和”指的是时运顺利,“岁稔”则是指丰收的年份,“烽静绝边哗”则是说边疆不再有战火纷飞的景象。
“蒐狩三秋举,登临万壑嘉。”“蒐狩”是指打猎或巡视之意,“登临”则是登上高处俯瞰。这句话描述了皇帝每年秋季都会进行打猎或巡视,并登上高处俯瞰万壑美景,享受大自然的恩赐。
“枫黄接雁塞,霜白点龙沙。”这句诗描绘了秋天的景色,枫叶变黄,与远处的雁塞相连接;霜雪覆盖在沙滩上,如同点缀着龙的形象。这里通过色彩的对比和画面的描绘,展现了秋天的美丽景色。
“回跸游仙地,空庭遍野花。”这句话表达了皇帝回到宫中游览仙境般的场所,庭院中开满了鲜花。这里通过仙境和鲜花的画面,营造了一种神秘而美丽的氛围。
这首诗通过对避暑山庄三十六景之一的“烟波致爽”的描绘,展现了皇帝对大自然的热爱和对和平生活的向往。同时,通过色彩的对比和画面的描绘,营造出了一种神秘而美丽的景象,表达了诗人的情感和思想。