桃花红罩菜花黄，遇闰蚕时未届忙。
谁道吴中歌舞地，于今都识重农桑。
”`
桃花红罩菜花黄，遇闰蚕时未届忙。
谁道吴中歌舞地，于今都识重农桑。
【注释】
- 桃花红：指的是桃花的颜色是鲜红的。
- 菜花黄：指的是油菜花的颜色是黄色的。
- 闰蚕时：指农历闰年的时候，这个时候蚕还没有开始忙碌。
- 遇：遇见。
- 未届：尚未到达。
- 谁道：谁说。
- 吴中：古代吴国的中心地区，泛指江南一带。
- 歌舞地：指娱乐之地，通常用于形容地方繁华，文化繁荣。
- 识：知道、了解。
- 重农桑：重视农业和蚕丝业。
【译文】
桃花如红色的云朵般绽放着，油菜花也竞相绽放着黄的光彩。在闰年的蚕农时节还未到来，一切都显得悠闲而从容。谁曾说江南的这片土地只懂得歌舞，现在我们都知道那里更注重农业与蚕丝业的发展。
【赏析】
此诗通过描绘春天江南地区的自然风光，以及人们对农业的重视，表达了作者对当时社会风气的一种批判和肯定。首句“桃花红罩菜花黄”运用了色彩对比，生动描绘出了春日里江南的美丽景色；“遇闰蚕时未届忙”则揭示了当时社会的实际情况，即尽管处于闰年，但蚕农们还未开始劳作，表现出一种悠然自得的生活态度。后两句“谁道吴中歌舞地，于今都识重农桑”，则是对前文的升华，通过反问的方式，既表明了诗人对当时社会风气的不满，又展现了他对农业重要性的认识，强调了只有重视农业和蚕丝业的发展，才能真正实现国家的富强和人民的幸福。整首诗语言优美，意境深远，既表现了江南春天的美丽，又表达了诗人对于社会现实的态度和期望。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。