载月泛扁舟，飞萤点点流。
飘光群入夜，报节独先秋。
贴苇明还灭，因风动欲浮。
不须添蜡烛，夹岸散灯毬。

萤

载月泛扁舟，飞萤点点流。

飘光群入夜，报节独先秋。

贴苇明还灭，因风动欲浮。

不须添蜡烛，夹岸散灯毬。

解析与注释：

1. 载月泛扁舟, 飞萤点点流

  • 关键词: 载、月、泛
  • 注释: 在月光下乘坐小船，形容景色优美。”载”意为搭载或装载。
  • 赏析: 通过夜晚的月光和小船的活动描绘了一幅宁静的夜景图，增添了诗中的浪漫气息。

2. 飘光群入夜, 报节独先秋

  • 关键词: 飘、光、群、入、秋
  • 注释: 描述萤火虫像飘动的光亮一样逐渐进入夜晚，暗示季节的变化。”报节”指预告节气。
  • 赏析: 使用“飘光”和“入夜”等词句，生动地描绘了萤火虫在夜空中飞舞的景象，同时也反映了季节的变迁。

3. 贴苇明还灭, 因风动欲浮

  • 关键词: 贴、苇、明、还、灭、风、动、欲
  • 注释: 萤火虫的光在贴着芦苇的地方明亮而熄灭，因为风的影响它们想要漂浮起来。
  • 赏析: 此句展现了萤火虫与环境的互动，以及自然力量对它们状态的影响。通过描写萤火虫在特定条件下的动态变化，增强了诗歌的动感和生命力。

4. 不须添蜡烛, 夹岸散灯毬

  • 关键词: 不须、添、蜡烛、夹岸、散、灯毬
  • 注释: 不需要额外的灯火来照亮河岸，因为岸边已经散布着萤火虫的光芒。
  • 赏析: 这句话表达了诗人对于自然之美的赞赏，认为无需人为增添任何装饰，就能创造出美的效果。同时也反映了人与自然和谐共处的理念。

译文：

在月光下乘坐小船，飞萤如同点点流沙。
光点随风轻轻飘动，预示着秋天的到来。
萤火苗在芦苇上闪烁明灭，被风吹起仿佛要漂浮。
不必再额外点燃蜡烛，河岸两侧已经是满地的灯笼。

阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。