鳞云四流润蔚,渺晴空散绮。
染平野、绣碧重茵,带域遥接无际。
绛日起、烟涵露重,凌晨细雨还重霁。
盼碧虚、香落人间,冉冉轻坠。
胜赏登临,俊侣数子,快薰窗共倚。
更迎望、陌柳垂丝,绿波摇漾清翠。
任昆明、连番劫火,但长伴、苇塘寒水。
喜亭亭,孤境幽闲,暗忘身世。
青山不语,秀草长荣,尚似旧时美。
台榭静、苔痕断续,似有人到,雨冷尘封,久疏吟事。
墨花隐约,纱笼何处。
凭多蜗壁留泥爪,道联翩记住前游地。
飙轮电卷,百年未是多时,司天自更辰纬。
回廊伫屐,好景移人,正欲行人迟。
为怅念、风凄燕市,花泣吴宫,阆苑西偏,层城十二。
繁华已矣,灰飞烟没,登楼王粲频吊古。
尽涔涔、铅泪沾裳袂。
空馀郭畔留情,茜紫薇红,锦郊十里。

【注释】

江亭:指杭州西湖边的一座小亭。梦窗丰乐楼:南宋周密的别墅,故址在浙江吴兴(今湖州)。四流:指云彩流动变幻。平野:平坦的原野。绣碧重茵:形容绿草如茵。带域:指周围地域。遥接:远相连。绛日:朝霞,即朝阳映照。烟涵露重:云雾蒸腾,雨意正浓。凌晨细雨还重霁:天刚亮时下了一场小雨,不久后天空放晴。盼碧虚、香落人间,冉冉轻坠:盼望着美丽的白云消散,落在人间。胜赏登临:极好的风景可以让人登高观赏。俊侣数子:一群英俊的朋友。薰窗:熏染窗户,使空气清新。更迎望、陌柳垂丝,绿波摇漾清翠:更令人期待的是路旁的柳树垂下了枝条,绿色的波浪荡漾着清澈的绿色。任昆明、连番劫火,但长伴、苇塘寒水:任由昆明城经历了多次战乱的破坏,但它依然长久地伴着寒水中的长芦苇。亭亭:亭亭玉立,形容身材修长秀丽。孤境幽闲,暗忘身世:独自处于宁静幽雅的环境中,不知不觉忘却了自身的身世。青山不语,秀草长荣,尚似旧时美:青翠的山峦沉默不语,茂盛的野草依然茁壮生长,就像过去一样美丽。台榭静、苔痕断续,似有人到,雨冷尘封,久疏吟事:台榭静静地,苔藓的痕迹断断续续,好像有人在这,雨冷风冷,尘土封存了很久,很久没有吟诵诗句的事了。墨花隐约,纱笼何处:淡淡的墨水花模糊不清,纱笼在哪里呢?多蜗壁:多孔的蜗牛壳壁上留有泥土的痕迹。道联翩:像蝴蝶飞舞一样。记前游地:回忆起曾经游玩的地方。飙轮电卷:旋风般的转动和闪电般的光芒。百年未是多时,司天自更辰纬:百年的时间还没有结束,天帝自然有它运行的规则。回廊伫屐:站在回廊里等候脚步的停留。好景移人:美好的景色使人留连忘返。为怅念、风凄燕市,花泣吴宫,阆苑西偏,层城十二:因为心中充满了遗憾,所以思念着燕子市上凄凉的景象,以及吴国的宫殿中花朵落泪的场景,那阆苑(神话传说中的神仙居所)西边的城墙上有十二座城池。繁华已矣:往日的繁华已经不复存在。灰飞烟没:化为灰烬,消失得无影无踪。登楼王粲频吊古:登上高楼,对着古代遗迹不停地发出感慨和叹息。尽涔涔:泪水不断地滑落。铅泪沾裳袂:像铅一样的眼泪沾湿了衣服的袖子。空馀郭畔留情,茜紫薇红,锦郊十里:只留下郭畔的情思,那些茜红色和紫色的花朵,还有那十里锦簇的花田。

【赏析】

《莺啼序·江亭览胜用梦窗丰乐楼韵》是宋代词人姜夔的作品。此词是一首写景抒情之作,全词以咏物起兴,通过描写景物变化,表现作者对美好景物的留恋之情,同时也抒发了作者对故国的怀念。

上片“鳞云四流润蔚”两句,写雨霁后的春景,云彩流动变幻,晴空散绮。“染平野、绣碧重茵”,平野铺上了一层绿色的地毯。“带域遥接无际”,四周地域远远相连。

“绛日起、烟涵露重”两句,写朝阳映照,云雾笼罩。“凌晨细雨还重霁”,清晨时分,一场雨后,天又放晴了。“盼碧虚、香落人间”几句,写期盼飘然的白云消散于人间。而“冉冉轻坠”,则形容其缓缓落下的情景。“胜赏登临”二句,写登高赏景的良辰美景,与俊侣数子一起欣赏着美景。“更迎望、陌柳垂丝”两句,写路旁的柳树随风摇曳。“任昆明、连番劫火”两句,写昆明城的战乱历史。“喜亭亭、孤境幽闲”三句,写独自处之的环境。“暗忘身世”一句,写在此境界中忘却了自我身份。“青山不语”,写青翠的山峦沉默不语;“秀草长荣”,写茂盛的野草依然茁壮生长;“尚似旧时美”,写仍保持着过去的美景。

过片“台榭静”二句写台榭静谧,苔藓痕迹断断续续。“似有人到”,暗示台榭中有人。“雨冷尘封”二句,写雨冷风冷,尘土封存了很久。“久疏吟事”,很久没有吟诵诗句之事了。“墨花隐约”三句,写淡淡的墨水花模糊不清;纱笼在哪里呢?这里用了一个设问手法。“多蜗壁”一句,写蜗牛壳壁上留有泥土的痕迹。“道联翩”二句,写像是蝴蝶飞舞一样的回忆往事,仿佛回到了曾经游玩的地方。“飙轮电卷”二句,写旋风般的转动和闪电般的光芒百年尚未完结,天地运行自有其法则。

下片“回廊伫屐”二句写回廊内等候脚步的停留,好景使人留连忘返,为心中充满了遗憾而久久不能平静下来。“为怅念、风凄燕市”三句,写心中充满惆怅感伤。“花泣吴宫”二句写花落泪泣,那是吴国宫殿中的景象。“阆苑西偏”二句,写阆苑西边的城墙上矗立着十二座城池。“繁华已矣”一句,写往日的繁华已经不复存在。“灰飞烟没”一句,写昔日的辉煌已经化作灰烬,消失得无影无踪。

结尾“登楼王粲”四句写作者登高望远时的心情感受。“尽涔涔”二句,意思是泪水不断地滑落衣襟上。“空馀郭畔”二句,意思是只留得郭畔的情感,那些红的、紫的花朵以及锦绣般的田野。

姜夔这首词作,以咏物起兴,通过描写景物变化来表达作者对美好景物的留恋之情,同时也抒发了作者对故国的怀念。词中运用了大量典故和典故性语言,表达了作者深厚的文化底蕴与艺术功底。同时,姜夔的词作具有鲜明的个性特色,其艺术风格独特、深沉而又细腻。

阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体),仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权,请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。