芳郊草绿,雨霏霏、将近花朝时候。
乍暖乍睛寒尚峭,醺作飞琼遍覆。
万树冰澌,一帘玉映,忆得人如旧。
剡溪夜访。
至今韵事还又。
猛想昔日梁园,邹枚授简,顷刻千言就。
握管如君多逸思、犹伴阶除鹤瘦。
强半春光,凄迷烟柳,把韶华催骤。
杏花开也,上林沽遍春酒。

诗句释义:

  1. 芳郊草绿,雨霏霏、将近花朝时候。 - 描绘了春天的景象和时间。
  2. 乍暖乍睛寒尚峭,醺作飞琼遍覆。 - 描述春风温暖,但天气仍然寒冷,雪花像仙女一样飘落。
  3. 万树冰澌,一帘玉映,忆得人如旧。 - 形容雪后景色的美丽,以及与过去的人重聚的喜悦。
  4. 剡溪夜访。至今韵事还又。 - 表示对过去的怀念和回访的期待。
  5. 猛想昔日梁园,邹枚授简,顷刻千言就。 - 回想过去在梁园(一个著名的文人聚集地)的日子,那时邹枚等人能迅速写出千字文章。
  6. 握管如君多逸思、犹伴阶除鹤瘦。 - 表示对方有丰富的思想,就像他陪伴着台阶旁边孤独的鹤。
  7. 强半春光,凄迷烟柳,把韶华催骤。 - 指春天的美景被匆匆带走,让人感觉时光飞逝。
  8. 杏花开也,上林沽遍春酒。 - 杏花开时,买遍上林(一个地名)的春酒来喝。

译文:
春天的景色美丽而宜人,雨中的花朝时节到来。突然之间天气变暖,虽然还有些冷风,却让天空中飘起了像仙女般的雪花。
万树覆盖的雪景,一帘的月光照耀着,让我怀念起曾经的朋友,他们依然像以前一样。
我想起了在剡溪的夜晚拜访朋友的情景,那些美好的回忆至今仍然令人怀念。
突然想到过去的梁园生活,邹枚等文人能迅速写就一篇千字文章。
你拥有丰富的思想和独特的见解,就像你陪伴着台阶旁边的鹤一样优雅而孤独。
大部分的春天时光都被匆匆流逝,使得人们感到时光飞逝,就像被风吹走的柳树。
杏花开的时候,买遍了上林的春酒,享受这美好的时光。

赏析:
这首诗是一首送别诗,表达了诗人对友人赴任燕台(今辽宁锦州)时的深情厚谊和美好祝愿。诗人通过生动的自然景象和对往事的回忆,展现了与朋友之间深厚的友情和对未来的美好期许。全诗情感真挚,意境优美,语言流畅,富有音乐感。

阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体),仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权,请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。