雕梁彩燕睆窗纱。
人似卢家。
眉拭翠,脸匀霞。
时样不争差。
起看帘日初斜。
睡未足、痕生鬓鸦。
刘郎归梦殢天涯,怨桃花。
诗句如下:
诗词原文:
雕梁彩燕睆窗纱。
人似卢家。
眉拭翠,脸匀霞。
时样不争差。
起看帘日初斜。
睡未足、痕生鬓鸦。
刘郎归梦殢天涯,怨桃花。诗句解析:
- 雕梁彩燕:指华丽的建筑梁柱上栖息的彩色燕子。
- 窗纱:窗户上的纱帘,常用来象征室内的温馨与雅致环境。
- 人似卢家:形容女子貌美如卢家之女,卢家可能是指某个有声望或富裕的家庭。
- 眉拭翠:描绘女子眉毛修饰得如同翠鸟的羽毛一样美丽。
- 脸匀霞:脸部的妆容使肤色显得如同晚霞般温暖而美丽。
- 时样不争差:这里的“时样”可能指时尚或潮流,表明女子的打扮和妆容都很得体,不落俗套。
- 起看帘日初斜:从窗帘缝隙中看到太阳开始西斜,暗示着时间的流逝与对美好时光的珍惜。
- 睡未足、痕生鬓鸦:表达了女子还未完全休息,发鬓间已有了因长时间睡眠而形成的轻微痕迹,增添了几分慵懒之美。
- 刘郎归梦殢天涯:借用了《红楼梦》中“刘郎”的典故,意指男子的归来像是一个遥远的梦,增加了诗句的浪漫色彩和离愁别绪。
- 怨桃花:直接表达了女子对春天即将结束的无奈和哀怨,可能是对美好事物消逝的感叹。
译文与注释:
这首诗通过对自然景物的描绘和人物情感的表达,传达出一种淡淡的忧愁和对美好时光流逝的感慨。通过精细的描述和生动的比喻,诗人成功地营造了一种温柔而又略带哀怨的氛围。赏析:
- 诗中以“雕梁彩燕”、“窗纱”等意象勾画出一幅宁静而美丽的画面;女子的美貌和装扮则体现了其生活的优雅与富足。
- “刘郎归梦殢天涯”,这句中的“刘郎”不仅指古代传说中的英俊少年,也暗喻了那位远在他乡的游子,展现了诗人深深的思念之情。
- “怨桃花”一句,则巧妙地将季节的变化与人物的情感联系在一起,既表现了春天的易逝,也反映了女子内心对青春逝去的感伤。整首诗在细腻的描绘和深情的表达中,透露出一种古典美的韵味。