纬繣江山气未开,扁舟天地独沿洄。
空哀故鬼投湘水,谁伴新魂哭钓台。
五日缠丝仍汉缕,三年灼艾有秦灰。
吴昌此际痴儿女,竞渡欢呶尽室回。
五日钓台舟中
纬繣江山气未开,扁舟天地独沿洄。
空哀故鬼投湘水,谁伴新魂哭钓台。
五日缠丝仍汉缕,三年灼艾有秦灰。
吴昌此际痴儿女,竞渡欢呶尽室回。
诗句与译文
一、纬繣江山气未开
- 关键词: 纬繣、江山、气未开
- 注释: 描述了诗人乘坐扁舟在宽广的江湖上航行时,感受到的周围环境依然寒冷,尚未完全解冻。
- 赏析: 此句营造了一种初春时节,江水还未完全融化,寒意犹存的画面,体现了诗人对季节变化的敏锐感受。
二、扁舟天地独沿洄
- 关键词: 扁舟、天地、沿洄
- 注释: “扁舟”指的是小船,“天地”泛指大自然或整个世界,“沿洄”意味着顺流而下。
- 赏析: 这句话描绘了诗人乘船顺着江流而下,四周景象随着江水的流动而不断变幻,展现了一种随波逐流的自由感。
三、空哀故鬼投湘水
- 关键词: 故鬼、投湘水
- 注释: “故鬼”是指已故之人的灵魂,“投湘水”是古代神话中的一种仪式,用以超度亡魂。
- 赏析: 通过“空哀”表达了一种对逝者的哀思和对生命无常的感叹。
四、谁伴新魂哭钓台
- 关键词: 新魂、哭钓台
- 注释: “新魂”指新的亡魂,“哭钓台”则是指在特定的地点哀悼亡魂的行为。
- 赏析: 这里表达了诗人对逝去者的一种怀念和敬意,以及对生与死的深刻思考。
五、五日缠丝仍汉缕
- 关键词: 五日、缠丝、汉缕
- 注释: “五日”指的是时间,“缠丝”和“汉缕”都是古代祭祀时使用的织物,代表某种宗教仪式或纪念活动。
- 赏析: 这句诗反映了诗人参与某些特定文化活动的场景,以及对这些活动的观察和记忆。
六、三年灼艾有秦灰
- 关键词: 三年、灼艾、秦灰
- 注释: “灼艾”是一种驱除疾病或邪气的民间疗法,“秦灰”可能指的是从这种疗法中取得的灰烬。
- 赏析: 此句可能涉及某种传统的医学实践,诗人通过描述这些活动来体现对传统文化的尊重和传承。
七、吴昌此际痴儿女
- 关键词: 吴昌、痴儿女
- 注释: “吴昌”可能是指某个地方或群体,“痴儿女”指的是那些沉迷于某事的人。
- 赏析: 这句诗描绘了一个特定社会群体的生活状态,表达了对人们行为或态度的观察与思考。
八、竞渡欢呶尽室回
- 关键词: 竞渡、欢呶、尽室回
- 注释: “竞渡”是一种娱乐活动,类似于龙舟赛,“欢呶”表示欢呼声,“尽室回”意味着家中所有人都回到了室内。
- 赏析: 描述了节日或庆典活动中人们的欢乐气氛,以及节日后人们返回家中的情景。