绿窗才启。雨过苔青阶似洗。
咫尺烟霞。风动朱栏芍药花。
梦回如醉。人语惊残鹦鹉睡。
三径谁开。篱外多应二仲来。

【赏析】

《减字木兰花·其一》是宋代词人黄庭坚所作的一首词。此词上片描写斋中雨后的美景,下片写梦中的所见所闻,全词清新脱俗,意境优美。

原文:
绿窗才启。雨过苔青阶似洗。
咫尺烟霞。风动朱栏芍药花。
梦回如醉。人语惊残鹦鹉睡。
三径谁开。篱外多应二仲来。

译文:
刚刚打开绿窗,雨后阶上长满青苔如同被清洗一般。眼前的景色宛如烟雾中的彩虹和飘浮的云朵。
梦中我好像喝得烂醉,耳边传来人们说话的声音,惊醒了一只正沉睡的鹦鹉。
庭院中那几棵小路上,是谁打开了门?只有篱笆外的竹林里,或许有两位朋友来访。

注释:

  • 绿窗:绿色的窗户。
  • 才启(qi):刚刚打开。
  • 苔青阶(jiā)似洗:台阶上的青苔被雨水冲刷过,显得洁净如洗。
  • 咫尺:形容距离很近,近在视线可及的地方。烟霞:指云雾和彩霞。这里形容天空的颜色。
  • 风动:风吹动。朱栏:红色的栏杆。芍药花:一种美丽的花朵,此处指芍药花盛开的样子。
  • 梦回如醉:梦中醒来时像喝醉了酒一样。
  • 二仲:两个好朋友。

赏析:
这首词描绘了一个宁静而优美的夜晚景象,通过对自然景物的细腻描摹,展现了作者内心的宁静与对美好生活的向往。上片以“绿窗才启”开头,营造出一种清新宁静的氛围。接着通过“雨过苔青”“咫尺烟霞”等意象,将读者带入一个色彩斑斓、生机勃勃的画面。下片则转入梦境,通过对梦中所见所闻的描写,表达了作者对自由生活和美好时光的渴望。整首词语言简洁明快,情感真挚感人,体现了黄庭坚词作的独特魅力。

阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体),仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权,请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。