垂杨别馆。矗矗高楼当翠巘。
草绿闲阶。蛱蝶寻芳自往来。
主人何处。客醉金卮愁日暮。
燕入谁家。落尽东风第一花。
【解析】
本题主要考查鉴赏诗歌内容、评价诗歌的思想内容的能力。赏析诗句的关键是抓住关键词，分析其表达效果和作用，同时注意从思想感情上把握。
【答案】
译文：垂杨别馆矗立着高高的高楼，翠绿山岭之上，景色秀丽。闲散台阶上草色青青，蝴蝶在花间飞舞，寻找着芬芳的花朵。主人去了何处？我喝得醉醺醺地，愁绪满怀。不知燕子飞向哪个人家？春风吹尽了满园落红。
注释：垂杨别馆：指冯庄的别馆。矗矗：耸然高耸的样子。当翠巘：面对青翠的山顶。草绿闲阶：指庭院中长满了青草。蛱蝶寻芳：蝴蝶在花丛中翩翩起舞。主人：此处指冯庄的主人。愁日暮：因酒醉而感到天色已晚。燕入谁家：不知道燕子飞到了哪家。
赏析：这首词是作者游览冯庄时所写的。冯庄是作者的家乡，他在这里赏花饮酒，心情十分舒畅。全词写景抒情，借景抒情，情景交融，富有诗情画意。
上片“垂杨柳别馆，矗矗高楼当翠巘。”两句写景。冯庄的别馆矗立在翠峰之巅，高耸入云。“矗矗”形容其高大挺拔。“当翠巘”是说它正对着山峰，突出其高耸入云的特点。“草绿闲阶，蛱蝶寻芳自往来”，三句写景。“草绿”、“闲阶”写出了冯庄环境优美、宁静、宜人。“蛱蝶”是蝴蝶的一种，此处用来形容蝴蝶在花间飞舞，自由自在。“自往来”表明了蝴蝶在花间自由自在地飞来飞去。“主人何处，客醉金卮愁日暮。”四句写情。“主人何处”说明作者在欣赏美景之时没有主人陪伴，因此感到孤独寂寞。“日暮”，表明时间已经到了傍晚，天色渐暗，也表达了作者的孤寂之感。“燕入谁家，落尽东风第一花。”最后两句写景。“燕入”即燕子飞入各家各户，此处暗示冯庄有主人居住。“落尽”是说落花很多。“东风第一花”指海棠花。这一句表明春天即将过去，海棠花也凋谢了。“落尽”二字表明了海棠花已经落光了，春天即将结束。“春风得意马蹄疾，一日看尽长安花。”（孟郊《登科后》）这句诗表现了作者对春天的喜爱之情，但此诗中的春天却与这首诗不同。此诗写的是春天将尽，花儿将凋，而作者却无心观赏春天之美，只是独自饮酒作乐，愁肠百结，感叹时光易逝，美好时光一去不回头。