枝间红泪渐少。
喜杜鹃开了。
收拾春心，休从花内老。
怜他梅子尚小。
打乳莺、一一难到。
入口先酸，青黄愁未蚤。

【注释】：

伤情怨

枝间红泪渐少。

喜杜鹃开了。

收拾春心，休从花内老。

怜他梅子尚小。

打乳莺、一一难到。

入口先酸，青黄愁未蚤。

译文：

伤情怨（一作《伤春怨》）

树枝间红色的花已逐渐凋零，

喜悦的是杜鹃又开出来了。

收揽春天的心意，不要让它从花朵中老去。

怜惜那梅花还未开放，

打乳莺儿一个个都不易到来。

入口先酸，青黄尚未成熟，

愁绪还没有过早地到来。

赏析：

这首词是伤春之作，以杜鹃和梅花来比喻自己的感情。上片写自己对春天的喜爱之情，下片则抒发了离别之愁。

阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。