一朵青山一朵愁。
飞瀑泪争流。
夕阳更作一天秋。
谁忍上高楼。
花已落,不须春。
镜台交与流尘。
玉颜难再是西秦。
魂梦且教逐行云。
命薄古如此,枉用湿罗巾。
诗句释义
1 一朵青山一朵愁 - 描述山中的忧愁如同一朵花一样,形象地描绘了山的景色和诗人的心境。
- 飞瀑泪争流 - 形容瀑布如同泪水般流淌不止,生动地描绘了瀑布的壮观景象。
- 夕阳更作一天秋 - 太阳西沉时,仿佛给天空增添了一层秋天的色彩,给人以深深的秋日之感。
- 谁忍上高楼 - 表达了诗人不忍心登上高楼去观看那美景的心情。
- 花已落,不须春 - 花儿凋谢了,不需要再等待春天的到来,暗示了生命的无常和时间的流逝。
- 镜台交与流尘 - 镜子被尘埃覆盖,象征了时间的消逝和美好事物的失去。
- 玉颜难再是西秦 - 难以再次拥有昔日的容颜如西秦那样美丽。
- 魂梦且教逐行云 - 灵魂和梦境随同行云四处飘荡,表达了一种超脱现实、向往自由的情感。
- 命薄古如此,枉用湿罗巾 - 命运如此坎坷,徒劳无益地浪费罗巾,即擦拭眼泪。
译文
青山中一朵愁绪,就像飞瀑似泪争流。
夕阳下更添一天秋色,谁又忍心上高楼?
花谢了,不必等待春来,镜台已被尘土覆盖。
无法恢复昔日西秦般的美貌,魂魄和梦境随风飘散。
命运如此坎坷,徒然擦拭罗巾,枉费心力。
赏析
这首诗以自然景物为载体,抒发了诗人对生命无常、时光易逝的感慨。通过“一朵青山一朵愁”的意象,展现了山中的孤独与忧愁。接着,“飞瀑泪争流”将瀑布拟人化,赋予了它们情感,表达了大自然的美丽与悲伤。诗人通过对夕阳的描述,传达出时间带走一切的美好,以及面对现实的无奈。
最后两句“花已落,不须春”和“镜台交与流尘”进一步强调了生命的短暂和美好事物的消逝。而“魂梦且教逐行云”则表达了诗人追求自由、超脱尘世的愿望。结尾处,“命薄古如此,枉用湿罗巾”则透露出诗人对命运的无力感以及对过去美好时光的怀念。整体而言,这首诗以其独特的视角和深沉的情感,展现了一种超越物质世界的哲思和对生命的深刻理解。