销魂何事,轻言别、把酒渭城重唱。画师词客,草圣文豪,并擅一时飞将。燕市狂歌,无复渐离击筑,萧瑟壮怀谁向。幸相看华发,青山无恙。
惆怅。满目津亭衰柳,正潞水、弥弥秋涨。趵突泉声,鹊华霜色,都付芒鞋筇杖。犹忆西窗剪烛,南楼听雨,消尽东华尘坱。拟他时梦绕,风烟江上。
注释:
销魂何事,轻言别、把酒渭城重唱。画师词客,草圣文豪,并擅一时飞将。燕市狂歌,无复渐离击筑,萧瑟壮怀谁向。幸相看华发,青山无恙。
惆怅。满目津亭衰柳,正潞水、弥弥秋涨。趵突泉声,鹊华霜色,都付芒鞋筇杖。犹忆西窗剪烛,南楼听雨,消尽东华尘坱。拟他时梦绕,风烟江上。
译文:
为何销魂?轻言告别,在渭城把酒再唱。画师词客,都是一时之英豪。燕市狂歌,无复渐离击筑,萧瑟壮怀谁向。庆幸你相看白发,青山依旧。
惆怅。满目是津亭衰柳,正潞水、弥弥秋涨。趵突泉声,鹊华霜色,都付芒鞋筇杖。犹忆西窗剪烛,南楼听雨,消尽东华尘坱。拟他时梦绕,风烟江上。
赏析:
《望远行·送方邵村游山左》是宋代文学家苏轼的词作。此词通过描写作者与友人离别时的深情厚谊,表达了他对朋友的依依不舍之情,同时也反映了作者自己对友情的珍视和留恋。全词以“望远”为题,描绘了一幅美丽的山水画卷,展现了作者深厚的感情。