青槐路，迤逦返长杨。
暮云翔。
银鱼立胛，金鹅仗带，曾骑黄马射黄羊。
歌肆侧，酒垆旁。
调鹰牵犬归去，愁杀羽林郎。
花刬帽，往往赌毬场。
暗风扬。
薰衣透缕，隔巷细生香。
诗句释义：
- “青槐路，迤逦返长杨。”青槐路，指青翠的槐树环绕的道路。迤逦，曲折绵延。长杨，地名，位于今西安市长安区。
- “暮云翔。”暮云飞翔。
- “银鱼立胛，金鹅仗带，曾骑黄马射黄羊。”描绘了一位将军的形象，他穿着银色战甲，戴着金色头盔，手持着弓箭，骑着黄色的战马，在战场上英勇地射杀敌人。
- “歌肆侧，酒垆旁。”在歌舞表演的地方附近，有售卖酒的小摊。
- “调鹰牵犬归去，愁杀羽林郎。”形容这位将军带着鹰犬回到了驻地，他的离去让周围的士兵感到十分愁苦。
- “花刬帽，往往赌毬场。”戴着花边的帽子，常常参与赌博的游戏。
- “暗风扬。薰衣透缕，隔巷细生香。”形容风悄悄地吹过，使得衣物上的丝线轻轻飞扬，散发出淡淡的香气，声音从远处传来。
译文：
在青翠的槐树间弯曲前行的长杨路，我骑马归来，心中满是豪情壮志。傍晚的天空中，云朵翻飞，仿佛在飞翔。身着银色战甲，头戴金色头盔的将军，手持弓箭，骑着一匹黄色的骏马，勇敢地驰骋在战场上。在歌舞表演的旁边，有卖酒的小摊，而我也常常与士兵们一起饮酒娱乐。有时我还会和士兵们一起参加赌博游戏，他们的笑容让我感到无比的快乐。夜晚来临，微风吹起，我戴着花边的帽子，常常会听到远方传来歌声和笑声。
赏析：
这首诗以豪迈的语言和生动的画面，展现了古代将领的英勇形象和他们的日常生活。诗人通过细腻的笔触，描绘了一幅幅生动的画面，使读者仿佛置身于那个时代的氛围之中。同时，诗歌也表达了对英雄们的敬仰和对生活的热爱。整首诗语言流畅，意境深远，是一首优秀的作品。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。