“瑞龙吟”是中国古代诗词中的一种题目格式,用来表示一首词的开始。这一形式起源于唐代宫廷中的宴乐曲调,是表达皇家审美观的一种方式。“瑞”意为吉祥、福运,“龙吟”则形容雄壮有力的歌唱。
“瑞龙吟”词牌最早见于宋朝苏轼的《江楼晚望寄王中丞》一诗。此词共三首,被后人认为是苏轼诗词创作的重要篇章之一。“江楼晚望”的主题是对自然风光和边塞景观的描绘,而在这三个“瑞龙吟”章节里,则用不同的韵律来表现对景色的感受和个人情感。
在当代文学中,“瑞龙吟”这个词牌仍然受到欢迎。许多诗人以此为契机表达个人情怀、抒发爱国之情等。它不仅仅是一种形式上的变化,更是诗歌本身的文化内涵和艺术风格的再现与发展。
瑞龙吟
查阅内容
这首诗的格式要求是先输出诗句,再输出译文,诗句和译文一一对应,并给必要的关键词加上注释,末尾附上赏析。下面是这首诗的内容: 横塘路。 横塘路,指在杭州西湖附近的一条小路,这里可能是诗人行走的地点。 还又冶叶抽条,繁英辞树。 冶叶指的是鲜艳的花朵,抽条是指植物生长过程中的枝条伸长。繁英辞树表示花朵已经离开了树木,飘落在地上。 最怜老去方回,断魂尚恋,芳尘送处。 最怜指的是非常喜爱
瑞龙吟 邛都本事,借清真韵 邛都路。 愁浅跳舞锅桩,际天花树。 凄凉持节文园,绣衣负弩,牵情是处。 屡延伫。 凭吊冕山孙水,镂关开户。 何须典册高文,也应自笑,题桥旧语。 前度。 临邛酤酒,鹔鹴轻贳,庭花差舞。 生恐倦游相从,眉黛非故。 琴心赋笔,安用钱刀句。 低回尽、蛙泸镜影,虹桥弓步。 泪洒南云去。 暮霞散彩,春蚕乱绪。 池柳缫千缕。 归梦远、西窗灵风催雨。 瘴花似雪,木棉成絮。 注释
【注释】 瑞龙吟:词牌名。此为双调,五十三字,上下片各九句,五仄-韵。 沧州路:泛指故乡的路。 无恙:平安无事。昨梦莺花:昨夜的梦。 故人鸡黍:旧友设酒相待。鸡黍:鸡和黍(古代饭食)。 垂杨楼:楼名。西北:方位词。 黯黯绪:凄怆的心情。 玉骢嘶去:马因思忆而鸣叫。 诗事:诗歌创作的事。烟波江上:指江湖。 浮云羁羽,意谓诗人被贬后,如浮萍随流,飘泊无定。 纫佩楚兰:佩戴着楚地兰花。楚兰:一种香草。
城南路。 还见绣陌横芜,绀墙欹树。 名花偏傍空王,石坛净扫,来寻胜处。 小延伫。 无恙笑春人面,暖风当户。 酣香染彻仙衣,亸烟簇簇,翩翩欲语。 多少繁华姚魏,酒阑云散,销歌沈舞。 难得过门相呼,游侣逢故。 钿车锦障,都入伤心句。 僧寮外、茶烟歇影,苔茵迟步。 寸寸斜阳去。 何人向说,凭阑意绪。 春事留残缕。 休更问、明朝无端风雨。 对花慰藉,燕雏相絮。 注释与赏析: - 城南路
这首诗是宋代诗人李彭在夏景中所作。以下是逐句翻译和赏析: 1. 天将曙。 天色渐渐变亮,仿佛曙光即将来临。 注释:“曙”即“晨”,“天将曙”意味着黎明即将到来。 2. 黯淡残月窥窗,朝霞映树。 微弱的残月透过窗户偷看,晨光洒在树上。 注释:“黯淡”形容月光昏暗,“残月”指即将落山的月亮,“窥窗”指偷偷地观察,“朝霞”指清晨的阳光。 3. 起来唤婢移床,贪他井畔,早凉无数。
瑞龙吟 送董舜民之庐山用周美成春景原韵 西江路。 多少湓浦波涛,鞋山烟树。 相传白傅当年,月明送客,青衫湿处。 船须伫。 记得南康一郡,大江门户。 此中万叠匡庐,夜深毛女,缘崖笑语。 君到试窥峭壑,萦红缭碧,狮蹲豹舞。 第一为讯栖贤,可能如故。 扪萝剔藓,好划纪游句。 只休望、楚江赤壁,吴天瓜步。 怕事随潮去。 望时又惹,高人愁绪。 短发搔千缕。 君且坐峰头,拈花成雨。 晚来拍手,白云堆絮。
【解析】 本题考查学生鉴赏诗歌的形象、语言和表达技巧的能力。解答此类试题,首先要明确题干的选择要求,如“某诗句的描写方法”,然后根据相关诗句内容作答。本题是一道综合性题,考查考生赏析诗歌形象、语言和表达的技巧的能力。解答这类题,要仔细阅读题干和选项,注意抓住关键词语,结合诗句进行分析。 本题中“瑞龙吟”“春夜见壁间三弦子”交代了创作背景,“拼取歌板蛛萦,舞衫尘洒”运用拟人手法写出了琵琶声势之大
这首诗是一首词,作者是南宋词人辛弃疾。下面是逐句的释义: 瑞龙吟 这首词描述了作者乘坐小船冲过雪来到下关,进入城市后江南已经非常寒冷寂静的情景,模仿了宋代词人梦窗(周邦彦)的风格,因此赋成了此解。 秣陵岸 秣陵,即南京市的旧名。岸,是岸边的意思。这句的意思是站在南京的岸边。 遥想冻树髡烟,磊沙铺练 冻树,指被雪覆盖的树木。髡烟,是指被雪覆盖的烟雾。磊沙铺练,形容雪地如同铺开的白练
【诗句翻译】 在横塘路,还是蝴蝶穿花,鸟儿辞树。年年香陌东城的繁华景象,总让人伤心,天涯尽头。 黯然沉吟,惆怅谢堂栖燕,旧时窥帘。衣篝里仍爱惜着那余留的熏香,乍寒乍暖,春禽在笼中弄出美妙的音调。 容易韶光易老,海棠如绣,杨花飘舞。年少时期坠欢题笺,红泪应故。伤高纵目,愁诵兰成句。 凭谁问、凌波缥缈,双鸳娇步。梦逐行云去。恨春掇送,无聊意绪。霜发缘千缕。 沉醉醒、潇潇黄昏疏雨。小园竟日,一池萍絮。
【译文】 金阊路,应忆罢酒篱亭,暝烟笼树。 连宵秋遍芳塘,镜波尚照,云萍聚处。 枉凝伫,归向嫩凉庭院,绛河当户。 征鸿悄递瑶笺,发缄一笑,如闻俊语。 旋梦梅花下,满衣明月,邀君同舞。 从古画图溪山,词客如故。 鹃红蝶绿,偷绣寒香句。 还遥想,金钗泥饮,琼箫征步。 卷里春来去,绿衫认取当年俊绪。 休惜歌金缕。 期共谱、麋城重阳风雨,试听草际,万千虫絮。 【注释】 瑞龙吟:词牌名,调名。
相关推荐
这首诗是唐代诗人韦庄的《瑞龙吟·章台路》,全文如下: 章台路,还见褪粉梅梢,试花桃树。愔愔坊陌人家,定巢燕子,归来旧处。 黯凝伫,因念个人痴小,乍窥门户。侵晨浅约宫黄,障风映袖,盈盈笑语。 前度刘郎重到,访邻寻里,同时歌舞,惟有旧家秋娘,声价如故。吟笺赋笔,犹记燕台句。知谁伴,名园露饮,东城闲步?事与孤鸿去,探春尽是,伤离意绪。官柳低金缕,归骑晚、纤纤池塘飞雨。断肠院落,一帘风絮。 注释:
瑞龙吟 楼前路。愁对万点风花,数行烟树。依依斜日红收,暮山翠接,平芜尽处。小留伫。还是画栏凭暖,半扃朱户。帘栊尽日无人,消凝怅望,时时自语。堪恨行云难系,赋情杨柳,徘徊犹舞。追想向来欢娱,怀抱非故。 题红寄绿,魂断江南句。何时见、轻衫雾唾,芳茵莲步。燕子西飞去。为人试道,相思闷绪。空有肠千缕。清泪满,斑斑多于春雨。忍看鬓发,密堆飞絮。 译文: 楼前的小路啊,面对着万千风中的花
瑞龙吟 清明近。还是递趱东风,做成花讯。芳时一刻千金,半晴半雨、酬春未准。雁归尽。离字向人欲写,暗云难认。西园猛忆逢迎,翠纨障面,花间笑隐。曲径池莲平砌,绛裙曾与,濯香湔粉。无奈燕幕莺帘,轻负娇俊。 青榆巷陌,踏马红成寸。十年梦、秋千吊影,袜罗尘褪。事往凭谁问。昼长病酒添新恨。烟冷斜阳紧。山黛远、曲曲阑干凭损。柳丝万尺,不如轻鬓。 赏析: 这首诗是一首咏物词
【注释】瑞龙吟:词牌名。 度:通过。迁树:移栽树木。 绮(qǐ)窗:绣花的窗户。 琐(suǒ)窗琼户:雕花的窗户,形容富丽堂皇。 彩云初到:比喻新到的佳人。 琐窗琼户:雕花的窗户。 尊前解语:指美女在宴席上能歌善舞。 文园:汉司马相如,字子长,号文园。 双鬓非故:指自己已变老,而佳人的秀发依然浓黑。 闲拈断叶:形容女子的手指瘦削如枝桠上的落叶。 重托殷勤句:反复写自己的相思之情。 河桥素约
瑞龙吟 城南路。凝望映竹摇风,酒旗标树。郊原游子停车,问山崦里,人家甚处。去还伫。徐见画桥流水,小窗低户。深沉绿满垂杨,芳阴娅姹,娇莺解语。多谢佳人情厚,卷帘羞得,庭花飘舞。可谓望风知心,倾盖如故。 犹殢香玉,休赋断肠句。堪怜处、生尘罗袜,凌波微步。底事匆匆去。为他系绊,离情万绪。空有愁如缕。忆桃李春风,梧桐秋雨。又还过却,落花飘絮。 赏析: 《瑞龙吟》是一首描写离别的词作。上片写景,下片抒情
【注释】 瑞龙吟:词牌名,双调,五十五字,前片十句六平韵,后片八句四平韵。 鳌溪路:指游仙岩的山间小溪。鳌:传说中的海中巨兽,这里泛指大江。 潇洒:清旷、超脱。 翠壁丹崖:青翠的山崖,红色的山峰。 古藤高树:长着老藤和高树。 猿鸟:山林中的猿猴和鸟儿。 故人:老朋友。 桃源:陶渊明《桃花源记》中的虚构之地,世外桃源。 种:种植的意思。 灯前:点灯时。 素瑟清尊:白色的琴瑟和清澈的美酒。素:白色
诗句翻译与注释 1. 瑞龙吟 - 一种古代诗歌体裁,常用于表达对故土的怀念。 2. 秋光好 - 秋天的风景非常好。 3. 无柰 - 无可奈何的意思。 4. 锦帐香销,绣帏寒早 - 描述一个室内的场景,华丽的锦帐被遗忘,绣帏在早晨显得寒冷。 5. 钩帘人立西风 - 形容一个人站在风中,像钩起帘子一样站立在西风之中。 6. 送书过雁 - 形容送书时,书卷随风飘过大雁。 7. 故乡杳 -
瑞龙吟 寡妇蟾(孤月)寂。曾经照见虎斗龙争,燕寻莺觅。谁知北府兵残,东山妓老,转头今昔。暮潮急。淘尽兴亡无数,零钗断戟。输他玉树春愁,琼花秋泪,一般陈迹。几度婵娟浩劫,珊床喋血,鬼苔腥碧。多少倩魂夜阑,犹抱春泣。 注释:寡妇的月亮静寂。曾经照耀过激烈的争斗和争夺,像燕子寻觅着莺儿一样。谁知道北方的军队已经残破,东山上的歌妓也已经衰老,转眼间已是今非昔比了。傍晚的潮水急速地涌动
瑞龙吟 翠螺展。曾照暮雨篝镫,寒机宵半。谁知韵授慈帏,经传鼻祖,隙驹飞电。盛坛坫。老辈凋零,空忆鹅笙凤琯。愁看燕子归来,桃花落尽,懊人春晚。几度声寻谱按。 柳眠梅绽,东风乍碾。犹记卯酒频斟,烟冥人散。奇情绮语,好梦和云卷。更休问月明杜曲,霜铺伊阙,流水华清苑。布帆南去,乱雅啼彻,路阻珠江岸。取次卅年,秋心凄惋。都教吹入,龙吟羌管。 注释: 1. 翠螺展:形容景色美丽,如同美丽的螺壳展开一般。 2
瑞龙吟 城西路。依样瘦马冲泥,暗莺藏树。嬉春何必西湖,画桥卧柳,寻诗胜处。偶迥伫。归燕乍飞仍止,旧时堂户。花开总惜分阴,夜深惯听,通明俊语。催度。番番风信,翠兰初浣,青蘋能舞。 偏是镜中,星星双鬓非故。如山浪白,高咏横江句。空凝想、宫袍灿锦,凌波仙步。扇海长虹去。借人酒盏,权消恨绪。盈耳歌金缕。乡梦里、今朝龙潭烟雨。费君健笔,擘云成絮。 注释:在城西路上,一匹瘦马像往常一样冲刷着泥土
瑞龙吟·寒夜 【注释】朱楼:指华丽的楼台。犹是:还仍然是。曲槛:曲折的栏杆。迷花:使花朵模糊不清。暗镫:指油灯。飘雨:形容雨点像油灯的火焰一样在空中飘洒。无端:无缘无故。罗幕:用丝织品制成的帷幕。秋阴:秋季的阴气。减:减少。西亭:古代帝王、贵族的园林。碧树:翠绿的树木。倦凝伫:疲惫地站立不动。凄绝:凄凉而断绝。画帘:绘有山水或花鸟等图案的帷幔。燕梁:燕子筑成的巢。无主:空无主人,意指没有依靠
【注释】 瑞龙吟:词牌名。此为双调,五十三字,上下片各九句,五仄-韵。 沧州路:泛指故乡的路。 无恙:平安无事。昨梦莺花:昨夜的梦。 故人鸡黍:旧友设酒相待。鸡黍:鸡和黍(古代饭食)。 垂杨楼:楼名。西北:方位词。 黯黯绪:凄怆的心情。 玉骢嘶去:马因思忆而鸣叫。 诗事:诗歌创作的事。烟波江上:指江湖。 浮云羁羽,意谓诗人被贬后,如浮萍随流,飘泊无定。 纫佩楚兰:佩戴着楚地兰花。楚兰:一种香草。