亭席敛徂蕙,澄酒泛初兰。
诗句原文:
亭席敛徂蕙,澄酒泛初兰。
译文:
在北湖的亭中席地而坐,将盛开的野草束成一束,用清酒将它们轻轻摇曳。
注释:
- 亭席:在亭子中的座位或桌子。
- 徂:通“促”,这里指束成一束的动作。
- 澄酒:清澈的酒。
- 泛:摇曳、轻轻摇动。
- 初兰:初次开放的兰花,常用以比喻新事物。
赏析:
这首诗描绘了诗人在北湖亭中饮酒赏花的情景。”亭席敛徂蕙”,诗人席地而坐,将一束刚盛开的野蕙草束成一束,象征着文人雅士对美好事物的珍视和向往。”澄酒泛初兰”,则通过澄酒与初兰的搭配,营造出一种清新脱俗的氛围,反映了诗人对自然之美的赞美和内心的宁静。整首诗语言简练,意境深远,通过对自然景物的细腻描写,传达出诗人对美好生活的向往和对自然美的独特感悟。