晡时申,也有烧香礼拜人。
五个老婆三个瘿,一双面子黑皴皴。
油麻茶,实是珍,金刚不用苦张筋。
愿我来年蚕麦熟,罗㬋罗儿与一文。
这首诗是宋代诗人杨万里的《十二时歌》中的第八首。全诗如下:
晡时申,也有烧香礼拜人。
五个老婆三个瘿,一双面子黑皴皴。
油麻茶,实是珍,金刚不用苦张筋。
愿我来年蚕麦熟,罗㬋罗儿与一文。
逐句释义:
- 晡时申:傍晚时分,申时指的是下午三点到五点。
- 五个老婆三个瘿:五个老婆,指的是妻子们,三个瘿是指她们的脖子因为年龄大而变得有些肿胀。
- 一双面子黑皴皴:形容面庞因风吹日晒而变得黝黑粗糙。
- 油麻茶:用芝麻油和茶叶泡制的茶,是一种珍贵的饮品。
- 金刚不用苦张筋:比喻不费力就能得到成功或收获。
- 愿我来年蚕麦熟:希望来年(来年即明年)蚕和麦子都能丰收。
- 罗㬋罗儿与一文:指获得足够的收入来维持生活。这里的“一文”可能是指货币单位之一。
译文:
在下午三点到五点的晡时时分,我也会烧香拜神。
我的五个妻子中有三个因为年纪大了脖子有些肿胀,脸上也因为风吹日晒变得又黑又粗糙。
喝的油麻茶非常珍贵,不需要花费太多力气就能享用。
我希望来年能有个好收成,特别是蚕和麦子都能成熟,这样我就能有足够的钱养家糊口了。
赏析:
这首诗以朴实无华的语言表达了作者对家庭生活的关心以及对来年的期望。诗中的“五个老婆三个瘿”和“一双面子黑皴皴”等细节描写,既展示了家庭生活的真实面貌,也体现了作者对家人的深厚情感。通过这首诗,我们可以感受到诗人朴素的生活态度和对家庭幸福的渴望。