莲脸柳眉休晕。青丝罢拢云。
暖日和风花带媚。画阁雕梁燕语新。
卷帘恨去人。寂寞长垂珠泪。
焚香祷尽灵神。应是潇湘红粉继。
不念当初罗帐恩。抛儿虚度春。
这首诗的原文是:
破阵子·人去潇湘
莲脸柳眉休晕。青丝罢拢云。
暖日和风花带媚。画阁雕梁燕语新。
卷帘恨去人。寂寞长垂珠泪。
焚香祷尽灵神。应是潇湘红粉继。
不念当初罗帐恩。抛儿虚度春。
译文:
我心爱的人去了潇湘,
她的美丽如莲般纯洁无瑕,
她的容颜如同春天般明媚动人,
但她离开了我,就像燕子飞走了一样。
我在画阁里卷起窗帘,望着她离去的方向,心中充满了怨恨和失落,
但我还是祈祷着她能够平安回来,希望她能够在潇湘继续她的美丽人生
我不想念过去她给我的温柔照顾,只希望能够度过这个孤独的春天。