小院霏霏雨过，新梧叶叶阴清。
宿蝶倒栖犹未稳，雏燕低飘便觉轻。
午阑天半晴。
六扇红纱深掩，斜阳一角微明。
不道送春归去后，更有闲愁约略生。
倦眠金栗屏。
这首诗是宋代词人晏几道所作，表达了词人对美好时光流逝的感叹和内心的愁苦。
诗句释义与赏析
第一句：“小院霏霏雨过，新梧叶叶阴清。”
- 注释：霏霏雨指的是细密的春雨，小院即庭院。
- 赏析：描绘了一幅春雨过后小院的景象，雨水使得梧桐叶子更加翠绿，显得格外清新。
第二句：“宿蝶倒栖犹未稳，雏燕低飘便觉轻。”
- 注释：宿蝶指的是已经停歇的蝴蝶，雏燕是指刚孵出的小鸟。
- 赏析：描述了春天里鸟儿们轻盈活泼的景象，尤其是蝴蝶和小鸟在微风中轻轻飘动的情景。
第三句：“午阑天半晴。”
- 注释：午阑指中午时分天空开始放晴。
- 赏析：描绘了天空逐渐放晴，阳光温暖而明媚的画面。
第四句：“六扇红纱深掩，斜阳一角微明。”
- 注释：六扇红纱指的是窗前的屏风或帘子，斜阳一角微明则描绘了夕阳透过窗棂投射进来的光芒。
- 赏析：展现了一个安静而美好的午后场景，通过红色纱帘和斜阳的光影，营造了一种温馨而宁静的氛围。
第五句：“不道送春归去后，更有闲愁约略生。”
- 注释：不道指的是不知道或没想到。
- 赏析：表达了词人对春天即将结束的感慨，同时也透露出内心的闲愁难以言表。
第六句：“倦眠金栗屏。”
- 注释：金栗屏指的是用金粟装饰的屏风。
- 赏析：描写了夜晚休息时的场景，金粟屏风增添了一丝奢华和宁静。
译文
小院里细雨蒙蒙刚刚停歇，新长出来的梧桐树叶子更加翠绿。
夜幕降临，蝴蝶还在空中盘旋，尚未稳定；燕子刚刚从巢中飞出，轻盈飘动已感到微风拂面。
中午时分，天空开始放晴，斜阳透过半开的红纱帘洒下温暖的光线。
没有想到送走了春天的美好时光，心中却渐渐滋生出难以言说的闲愁。
深夜里，我疲倦地躺在金粟雕花的屏风旁小憩。
这首《破阵子》是一首表达春天消逝、生命易逝主题的词作。晏几道以其特有的细腻笔触描绘了春天景象，同时流露出对时光流逝的感慨和内心的忧郁。整首词通过对自然景物的描写，巧妙地融入了个人的情感体验，使读者能够在欣赏美景的同时产生共鸣。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。