新月曲如眉，未有团圞意。红豆不堪看，满眼相思泪。
终日劈桃穰，仁儿在心里。两朵隔墙花，早晚成连理。
【解析】
此题考查学生名篇名句的识记能力，解答此类题目，一定要认真读题干和选项，结合平时积累作答。
此诗前两句“新月曲如眉，未有团圞意”，描绘了一幅美丽的画面：一轮新月如同眉毛般弯弯地挂在天空，但还没有变成圆月。第三句“红豆不堪看，满眼相思泪”，表达了女子对心上人的深深思念。第四句“终日劈桃穰，仁儿在心里”，描述了女子日复一日地劈桃核，把心里想的人儿藏在桃子里。第五句“两朵隔墙花，早晚成连理”表达了两人终将走到一起的美好愿景。
【答案】
译文：
新月像眉毛弯弯的，还没有变成圆圆的形状呢。
红红的豆子我不忍直视，满眼都是相思的泪水。
我整天忙着劈开桃子核，把心里想的人儿藏在桃子里。
咱俩就像隔着墙头的花，早晚要结成夫妻。
赏析：
全篇以情韵见长，意境清丽。作者在描写相思之情时，不写相思之苦，而是通过比喻、象征等手法，巧妙地表达出相思之情。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。