平江波暖鸳鸯语，两两钓船归极浦。芦洲一夜风和雨，飞起浅沙翘雪鹭。
渔灯明远渚，兰棹今宵何处。罗袂从风轻举，愁杀采莲女。
这首诗是一首描写江南水乡风情的词作。下面是逐句的翻译和赏析：
- 「平江波暖鸳鸯语，两两钓船归极浦。」
- 平江：地名，这里指代江南的水乡。
- 波暖：波涛温暖，给人以舒适的感觉。
- 鸳鸯语：鸳鸯在水中相互依偎，发出亲昵的声音。
- 两两：成双成对。
- 钓船：渔船。
- 归极浦：回到最远的岸边。
- 「芦洲一夜风和雨，飞起浅沙翘雪鹭。」
- 芦洲：长满芦苇的沙洲。
- 夜风和雨：形容夜晚的天气变化无常。
- 飞起浅沙：指在浅水中的芦苇丛中起飞的雪鹭。
- 翘雪鹭：雪鹭展翅高飞的样子。
- 「渔灯明远渚，兰棹今宵何处？」
- 渔灯：渔民用来照明的渔火。
- 远渚：远处的沙洲。
- 今宵：今晚。
- 何处：哪里？表示询问。
- 「罗袂从风轻举，愁杀采莲女。」
- 罗袂：女子的衣服边缘。
- 从风：随风。
- 轻举：轻轻提起或扬起。
- 愁杀：使……愁苦。
- 采莲女：在湖中采摘莲叶的姑娘。
赏析：
这首词描绘了一幅江南水乡的宁静景象。第一句通过描述平江波暖、鸳鸯相依的画面，营造出一种温馨和谐的氛围。接着，“两两钓船归极浦”则展现了渔人在夕阳下收网归家的宁静画面。然而，第二句中的“一夜风和雨”突然打破了这份宁静，增添了一丝动荡和不安。第三句通过“飞起浅沙翘雪鹭”进一步描绘了自然景观的生动美丽，但同时也暗示了环境的不稳定性。第四句“渔灯明远渚，兰棹今宵何处？”则将读者的注意力引向了词人自身的感受，表达了一种对未知的恐惧和对现实的无奈。最后一句“罗袂从风轻举，愁杀采莲女”更是将这种情绪推向高潮，不仅因为其美丽的意象，更因为其中蕴含的深沉的情感和对生活无常的感慨。整首词通过对自然景观的描绘和情感的抒发，展现了作者对人生百态的深刻理解和独特感悟。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。