蘋叶软,杏花明,画船轻。双浴鸳鸯出绿汀,棹歌声。
春水无风无浪,春天半雨半晴。红粉相随南浦晚,几含情。
诗句原文:
蘋叶软,杏花明,画船轻。双浴鸳鸯出绿汀,棹歌声。春水无风无浪,春天半雨半晴。红粉相随南浦晚,几含情。
译文:
水上柔嫩的苹叶,衬着岸边洁的杏花;翠红美丽的鸳鸯,拖着长长的绿漪浮漾。一叶轻盈的画摇出船,添几阕情韵袅袅的“棹歌”。春水无风无浪,春天半雨半晴。红粉相随南浦晚,几含情。
赏析:
这首诗描绘了一个宁静而充满生机的春天景象。开头两句“蘋叶软,杏花明,画船轻”以色彩和动态描绘了初春的美好景色。接着,“双浴鸳鸯出绿汀,棹歌声”通过生动的画面和声音描绘,展现了一幅和谐美好的画面。诗的最后两句“春水无风无浪,春天半雨半晴”,则巧妙地将自然景观与季节特征相结合,给人以深刻的感受。此外,诗中还巧妙地运用了比喻和象征手法,将自然界的元素与人类的情感相联系,使得整首诗充满了诗意和韵味。