落日熔金，暮云合璧，人在何处？染柳烟浓，吹梅笛怨，春意知几许？元宵佳节，融和天气，次第岂无风雨？来相召、香车宝马，谢他酒朋诗侣。
中州盛日，闺门多暇，记得偏重三五。铺翠冠儿，捻金雪柳，簇带争济楚。如今憔悴，风鬟霜鬓，怕见夜间出去。不如向、帘儿底下，听人笑语。
【诗句】
落日熔金，暮云合璧，人在何处？染柳烟浓，吹梅笛怨，春意知几许？元宵佳节，融和天气，次第岂无风雨？来相召、香车宝马，谢他酒朋诗侣。
中州盛日，闺门多暇，记得偏重三五。铺翠冠儿，捻金雪柳，簇带争济楚。如今憔悴，风鬟霜鬓，怕见夜间出去。不如向、帘儿底下，听人笑语。
【译文】
夕阳如熔金般炽热，暮云如同美玉般晶莹，但人究竟在何方呢？柳树被雾气笼罩，梅花随着笛声飘动，春天的气息究竟有多浓呢？元宵节的夜晚，温暖宜人的气候，难道没有风雨吗？邀请我乘坐香车宝马而来，谢谢那些酒友诗侣们。
中原大地上繁花似锦，家门常常闲暇无事，那时我还记得特别偏爱这个节日。那时候的装扮华丽，佩戴着翠绿色的头饰，拿着金色的柳条，争相装饰自己。现在却已经容颜憔悴，头发如霜，恐怕再也无法欣赏夜晚外出的乐趣了。还不如坐在帘子下面，听听别人的欢声笑语。
【赏析】
这首词是宋代文学家辛弃疾的作品，作于南宋时期。它以元宵节为背景，描绘出了一幅热闹而喜庆的画面。作者通过生动的语言和细腻的笔触，展现了节日的欢乐氛围和人们对美好时光的留恋之情。同时，词中也流露出对过去的怀念和对现实的感慨。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。