杯汝来前！老子今朝，点检形骸。甚长年抱渴，咽如焦釜；于今喜睡，气似奔雷。汝说「刘伶，古今达者，醉后何妨死便埋」。浑如此，叹汝于知己，真少恩哉！
更凭歌舞为媒。算合作人间鸩毒猜。况怨无小大，生于所爱；物无美恶，过则为灾。与汝成言，勿留亟退，吾力犹能肆汝杯。杯再拜，道「麾之即去，招亦须来。」
译文
杯汝来前! 我今朝，点检形骸。
多么漫长的岁月里，我像干渴的人一样苦苦寻找解渴之物；如今，我高兴得连觉都睡不成，呼吸就像打雷一样。
你告诉我说”刘伶，古今达者，醉后何妨死便埋”。浑然如此，叹你对我的了解，真是太少恩情了！
更凭歌舞为媒介，算作人间的毒药和猜忌。
何况爱恨无大小，生于所爱之物；物无美恶，过则为灾。与你结下盟誓，不要逗留赶快离开，我的力气还能放纵你的酒杯。
杯子再次行礼，道”挥之即去，招亦须来。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。