夜月楼台，秋香院宇。笑吟吟地人来去。是谁秋到便凄凉？当年宋玉悲如许。
随分杯盘，等闲歌舞。问他有甚堪悲处？思量却也有悲时，重阳节近多风雨。
【诗句】
夜月楼台，秋香院宇。笑吟吟地人来去。是谁秋到便凄凉？当年宋玉悲如许。
【译文】
夜晚的月光照亮楼台，秋天的香气弥漫着庭院。人们在欢笑中来来往往，谁在秋天到来时就感到凄凉？当年的宋玉如此悲伤。
【注释】
- 夜月楼台：指的是夜晚的月亮照耀下的楼台。
- 秋香院宇：指的是秋天的香味弥漫的庭院。
- 笑吟吟地人来去：形容人们来来往往，带着轻松愉快的心情。
- 谁秋到便凄凉？当年宋玉悲如许：询问为什么一到秋天就觉得凄凉？因为宋玉曾经因此而感到悲伤。
- 随分杯盘，等闲歌舞：随意享用杯中的酒菜，随意欣赏舞蹈表演。
- 问他有甚堪悲处？思量却也有悲时：询问有什么值得悲伤的地方？但仔细思考就会发现也会有一些悲伤的时刻。
- 重阳节近多风雨：重阳节即将来临，天气多变且多雨。
【赏析】
这首词描写了中秋节后的傍晚，作者独自一人在带湖篆冈的小酌中，看到美丽的月色和秋香院宇，感受到人们的欢乐和悲伤。通过对比宋玉的悲凉和自己的轻松愉快，表达了自己对于人生无常和世事沧桑的思考。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。