清波渺渺日晖晖。柳依依。草离离。老大逢春,情绪有谁知。帘箔四垂庭院静,人独处,燕双飞。
怯寒未敢试春衣。踏青时。懒追随。野蔌山肴,村酿可从宜。不向花边拼一醉,花不语,笑人痴。
这首诗题为《江城子·癸酉春社》,是宋代词人苏轼所作。诗中描绘了作者在癸酉(即宋神宗熙宁九年,公元1076年)春社日,即立春后第五个戊日所举行的祭社仪式的场景和心情。以下是诗句及注释:
江城子 · 癸酉春社
清波渺渺 日晖晖。柳依依。草离离。老大逢春,情绪有谁知。
帘箔四垂 庭院静。人独处,燕双飞。
怯寒未敢试春衣。踏青时。懒追随。野蔌山肴,村酿可从宜。
不向花边拼一醉,花不语,笑人痴。
逐句释义与译文:
- 清波渺渺,日晖晖。柳依依。草离离 - “清波渺渺”形容水面上的波纹细长而平缓,“日晖晖”则是指日光温暖照耀,两者共同营造了一个宁静美好的早晨氛围。“柳依依”、“草离离”描绘出了春天里生机勃勃的景色。
- 老大逢春,情绪有谁知 - 表达了诗人对春天到来时内心的复杂感受——既有对美好时光的珍惜,也有对年岁增长带来的无力感。
- 帘箔四垂,庭院静。人独处,燕双飞 - 描述了春社时的宁静场景,帘幕低垂,庭院显得格外安静;诗人独自一人,看着飞翔的大雁。
- 怯寒未敢试春衣。踏青时。懒追随 - 这里透露出诗人对于尝试春天服饰的犹豫,同时也表达了春天时节出游时因天气寒冷而不想外出的心理。
- 野蔌山肴,村酿可从宜 - 描写了春天乡村的美食,野菜、山间食材和农家自酿的美酒,都十分适合春天食用,展现了乡村生活的质朴之美。
- 不向花边拼一醉,花不语,笑人痴 - 诗人选择不去沉醉于花下饮酒,因为花朵不会回应他的欢乐,从而讽刺了那些只顾享乐、不知世事的人。
赏析:
此诗通过生动的景物描绘和细腻的情感表达,展现了宋代文人在春天特有的心境和生活情趣。通过对自然景观的描写,抒发了诗人对春天的热爱以及对生命流逝的感慨。整体上,诗风清新脱俗,充满了对自然美和生活乐趣的赞美,同时流露出一种淡泊名利、超然物外的人生态度。