山耸方壶，潮通碧海，江东自昔名家。玉真仙子，珰佩粲朝霞。一种天香胜味，笑杨梅、不数枇杷。难模写，牟尼妙质，光透紫丹砂。
咨嗟。如此辈，不知何为，留滞天涯。料甘心远引，无意纷华。一任姚黄魏紫，供吟赏、银烛笼纱。南游士，日餐千颗，不愿九霞车。
【诗句释义】
山上耸立着方壶，潮水通达到碧海，江东自古以来就是名门世族。玉真仙子的首饰，光彩照耀，就像朝霞。有一种天香美味，笑傲杨梅枇杷，难以描绘其形状。牟尼菩萨的妙质，光彩透出紫色的丹砂。
唉声叹气，这些人，不知在何处，留下在天涯。料想他们甘愿远离纷扰，无意追求繁华。任凭姚黄魏紫供人吟赏，用银烛笼纱。南方游士，每天吃上千颗，却不想乘坐九霞车。
【译文】
山上矗立着方壶山，潮水通到碧海边。江东自古便是世家名门。玉真仙子佩饰华贵，闪耀如朝霞灿烂。有一种香气胜过了杨梅和枇杷，难以描述它的美丽。牟尼菩萨的容颜，光芒穿透紫色的丹砂。
不知道在什么地方，留在天涯。料想他们甘心远离尘嚣，无心追求荣华富贵。任由姚黄魏紫被人欣赏，用银烛笼纱。南游士人们，每天品尝上千颗果实，却不愿乘坐九霞车。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。