华堂夜宴连清晓。醉里笙歌云窈袅。酿来千日酒初尝，过却重阳秋更好。
阿儿早晚成名了。玉树阶前春满抱。天边金镜不须磨，长与妆楼悬晚照。
【解析】
本题考查学生理解诗歌内容的基本能力。解答此题的关键是在理解全诗大意的基础上，抓住关键词语理解即可。“华堂夜宴连清晓”意为：夜晚宴会在华丽的殿堂中举行到了天明。“醉里笙歌云窈袅”意为：沉醉之中笙歌飘荡，如云彩缭绕。“酿来千日酒初尝，过却重阳秋更好”意为：酿造了一年的美酒现在才品尝，又过了重阳节，秋天更加美好。“阿儿早晚成名了”意为：儿子啊，你什么时候能够扬名？“玉树阶前春满抱”意为：就像玉石树一样，春天的怀抱充满了生机。“天边金镜不须磨，长与妆楼悬晚照”意为：天空中的明月如同金镜子不需要磨擦，永远悬挂在我的妆楼，映衬着晚霞。赏析：这是一首祝寿词。上阕写宴会之盛大，下阕写祝愿之深切。从内容来看，这应该是给友人的母亲祝寿的。上阕写宴会之盛况，下阕写祝愿之深切。从内容来看，这应该是给友人的母亲祝寿的。
【答案】
译文：在华丽堂殿的夜间盛宴一直延绵到天亮。沉醉之中笙歌飘扬，像云彩缭绕。酿造了一年美酒现在才品尝，又过了
重阳节，秋天更美好。孩子啊，你什么时候能够扬名？就像玉石树一样，春天的怀抱充满了生机。天空中的明月如同金镜子不
需要磨擦，永远悬挂在我的妆楼，映衬着晚霞。
赏析：这首祝寿词以祝贺友人母亲长寿为主旨。上片首二句，先从宴会写起。“华堂夜宴”，指筵席设在豪华壮丽的殿堂
中，“连清晓”则说明宴席延续到第二天清晨。次二句写宴会上的热闹场面：笙歌声声入耳，乐音袅袅如烟。“醉里”三句，承
“夜宴”而来，进一步描绘了筵席的热烈气氛。“酿来千日酒初尝”“过却重阳秋更好”，意思是说：酿造了一年来的醇厚美酒
，现在才品尝；又过了重阳节，秋天更加美好。这里既有对老友母寿的祝福，又有对友人母亲的深情厚意。
下片写祝愿之深切。“阿儿”三句，写友人之子将来定能名扬四海。“阿儿”，指友人的儿子。“早晚成名了”，是希望他早日
成就大业。“玉树阶前春满抱”，比喻友人之子英俊非凡，有如玉树临风。“天边金镜”，喻指月亮。“不须磨”，谓不必
多费心思。“妆楼”，借指友人之妻。诗人将友人之子比作玉树临风的少年，又借月喻人，赞其才华出众，并祝愿其早日成
表达了作者对好友及其子的美好祝愿。