澄彻北湖水，圆镜莹青铜。客槎星汉天上，隐隐暗朝通。六月浮云落日，十顷增冰积雪，胜绝与谁同。罗袜步新月，翠袖倚凉风。
子韩子，叫虞帝，傲祝融。御风凌雾来去，邂逅此从容。欲问骑驎何处，试举叉鱼故事，惊起碧潭龙。乞我飞霞佩，从子广寒宫。
【解析】
此题考查诗歌内容理解与分析能力，解答此题的关键是在通晓全文大意的基础上，根据各个击破。这是一首咏物词，借月夜下柳湖之景，抒发了作者对自然美的热爱和追求。上阕写北湖月夜之景；下阕写月夜中与“子韩”、“虞帝”等神游之事。“澄彻”“圆镜”等词描绘了月光的清澈明亮，“隐隐暗朝通”，暗示着月亮升起的时间。“罗袜步新月”写出了月色之美，“翠袖倚凉风”则写出了月下的美景。“骑驎”“叉鱼”“惊起碧潭龙”等词语都描写了月夜下的美丽景色。
【答案】
译文：
湖水澄澈明净如同一面明亮的铜镜。星汉天上的客船隐约可见。六月浮云落日，十顷水面增冰积雪，胜景无与伦比地令人心驰神往。罗袜轻踏新月，翠袖轻倚凉风。
赏析：
本篇是一篇咏月词。上片写柳湖月夜之景。“澄彻北湖水，圆镜莹青铜。客槎星汉天上，隐隐暗朝通”，点出地点，时间，用一、二句渲染气氛，使读者产生一种朦胧的感觉，然后笔锋一转，“六月浮云落日，十顷增冰积雪”，以“落日”、“冰河”，突出柳湖冬雪奇观，给人以壮美之感。“罗袜步新月，翠袖倚凉风”，用一个“步”字，一个“倚”字，刻画出女子轻盈的身姿，又通过一个“新”字，一个“凉”字，表现出她内心的孤寂之情。“子韩子，叫虞帝，傲祝融”，三句分别代指作者、虞舜、祝融氏三位神话传说中的人物。“御风凌雾来去”，写他们驾御飞风而行，凌空飞行。这一句是说，他们在月夜之中，乘着飞风凌空而行，从从容容地在月宫中遨游。末三句写他们畅谈往事，“欲问骑麟何处，试举叉鱼故事，惊起碧潭龙”。他们谈论的是骑麒麟的传说，叉鱼的故事以及惊动潭底龙王的故事。“乞我飞霞佩，从子广寒宫。”最后，作者向三位仙人乞求一把飞霞佩，希望能随他们到广寒宫去游玩。