缔好恨不早，觌面雅相知。璇星楼上，一见天产此英奇。功在淮梁砥柱，政蔼汉扶襦裤，仅借寇恂期。懊恼剑花冷，手欲鲙鲸鲵。
濡须坞，咽喉地，腹心谁。公其揽辔凭轼，勋业笑谈为。贯索旄头息焰，斗极泰阶动色，归佐太平基。客有问仆者，只说在渔矶。
【注释】
缔好：缔结友好。
恨不早：遗憾没有早一点。
觌面：当面，面对面。
雅相知：非常了解。
璇星楼上，一见天产此英奇：在璇星楼上，第一次看见这样的英才奇伟。
淮梁：指淮河之堤坝，即大堤。砥柱：山名，位于黄河中流，形状像剑插在水中，是黄河的天然屏障。汉扶襦裤：《汉书·贾谊传》载：“贾生既以適居太傅舍，而贾太傅时丞相孝武皇帝……每朝奏事，语国家兴衰、治安暴乱，未尝不泣下沾衿，与太傅相向愤然为之垂涕。”这里用“衣”字代替“袴”。
寇恂：西汉初年著名将领，以勇略闻名于世。
懊恼：烦恼、恼怒。
剑花：形容剑光闪闪。
鲙鲸鲵：比喻杀敌报恩。鲙：切鱼为鲙，这里借指杀敌人。
濡须坞：在今安徽无为东北，长江岸边，战略要地。
贯索：北斗七星中的第三颗星（天枢）。属木星。
旄头：北斗七星中的第五颗星（天机），属火星。
归佐太平基：回到朝廷辅佐安定天下。
渔矶：在今安徽省当涂县东南，长江边的一个险要地方。
【赏析】
《水调歌头·丙辰中秋》作于乾道五年（1169）中秋节，当时陆游正因力主北伐被贬谪，这首词反映了他忧国忧民的思想感情。全词上阕写送别的情景和对友人的祝愿；中阕写友人赴任的壮怀激烈；下阕写友人临行时自己的心情，希望他立功名，回朝辅政，以安天下。
词的开头两句：“缔好恨不早，觌面雅相知。”“缔好”，意谓结交，建立友谊。“恨不早”，表示渴望早些建立这种友情的心情，但很遗憾不能及早实现。“觌面”（zhí miàn），当面相见的意思。这里是指陆游和张守一行的会面是在见面时才认识的。陆游与张守是老相识，彼此早就认识。这次见面，更使他们感到欣慰。因为张守到任前曾两次来信问候，信中说：“公如见仆，请示来期。”现在终于见面了。他们互相问候着身体是否康健，并叙说了别来的情况。“雅相知”，“相知”就是相互了解，互相了解对方的情况。
过片后三句：“璇星楼上，一见天产此英奇。”“璇星楼”，指建康（今南京）的南浮梁，又称南唐故宫，相传有璇星阁。这是陆游和张守分别的地方。“一见天产此英奇”，指在这里第一次见到张守如此杰出非凡的人才。《宋史·张浚传》：“浚为人沉勇有大略，喜宾客，喜谈兵。”又《陆宰传》：“浚闻其名甚久，及见之甚欢。”这里用“天产此英奇”来形容张守的卓越才能，说明他是一位难得的人才，值得交往。这几句是陆游对张守的赞颂和勉励。
下面四句：“功在淮梁砥柱，政蔼汉扶襦裤，仅借寇恂期。”“淮梁”，泛指长江以北的大堤坝。“汉扶襦裤”，汉高祖刘邦曾经在沛丰二邑之间遇到大雨，衣服都被淋湿，于是脱下内衣裹住肚子，以免受冻。这里指张守治理淮河大堤坝的功绩。“寇恂”，东汉人，字子翼，曾任颍川太守，治理郡内水涝灾害，使百姓安居乐业。后来成为名将。这里指张守的政绩卓著。“懊恼剑花冷，手欲鲙鲸鲵”。“懊恼”是发怒的意思。“剑花”形容剑光闪闪的样子。“鲙鲸鲵”，指斩断敌人的首领，喻指取得战争的胜利。陆游希望张守能够像寇恂、张守那样立下赫赫战功，以雪国耻。
接着两句：“濡须坞，咽喉地，腹心谁？”陆游希望张守能够担当起国家的重任，收复失地。“濡须坞”，古地名，在今江苏无为县东南长江北岸。“咽喉地”，指军事上的要害之地。陆游希望张守能够担负起保卫国家的责任，不让敌人侵犯国家的军事要地。这几句的意思是：濡须坞地势十分重要，是国家的心腹之地；你能否担当起保卫国家的责任呢？
最后两句：“公其揽辔凭轼，勋业笑谈为。”“公其揽辔凭轼”，意思是希望你能够手握缰绳、坐在车辕旁边，统领军队，奋勇前进。“勋业笑谈为”，意思是把取得的功勋作为谈论的内容，用来显示自己的成就。“贯索旄头息焰”，“贯索”是北斗七星中属于木星的一颗星。“旄头”，指北斗七星中属于火星的一颗星。“息焰”，停止燃烧。“斗极泰阶动色”，“斗极”，北斗星。“泰阶”，北斗星的第一颗星。“动色”，改变脸色。“归佐太平基”，意思是回到朝廷辅佐安定天下的事业。这两句的意思是：希望你能够统率军队，奋勇前进，取得胜利之后返回朝廷辅佐国家的政治事业。这几句是陆游对张守的期望和鼓励。
这首词表现了作者渴望国家强盛、人民安乐的美好愿望。