我志在寥阔，畴昔梦登天。摩娑素月，人世俯仰已千年。有客骖鸾并凤，云遇青山、赤壁，相约上高寒。酌酒援北斗，我亦虱其间。

少歌曰：「神甚放，形如眠。鸿鹄一再高举，天地睹方圆。」欲重歌兮梦觉，推枕惘然独念：人事底亏全？有美人可语，秋水隔婵娟。

《水调歌头·志在寥阔》

【注释】：

  • 寥阔：形容宽广无边。
  • 畴昔梦登天：指过去曾梦想飞上天空。
  • 摩娑素月：轻轻抚摸着清澈的月亮。
  • 人世俯仰已千年：人世间的变迁，俯视过去，仰视未来，已是千年。
  • 有客骖鸾并凤：有一位仙人（鸾）和凤凰（凤）一起乘坐。
  • 云遇青山、赤壁：在云雾中遇见了青山和赤壁。
  • 相约上高寒：约定一同前往高处清冷之地。
  • 酌酒援北斗：斟满酒杯高举至北斗星。
  • 我亦虱其间：我也是其中的一只虱子（比喻自己微不足道）。
  • 少歌曰：「神甚放，形如眠。鸿鹄一再高举，天地睹方圆。」：年轻时唱道：“精神非常放松，形体就像睡眠。天鹅一次又一次地高飞，天地可见方圆。”
  • 欲重歌兮梦觉，推枕惘然独念：想重新唱歌醒来时，推着枕头茫然独自思考。
  • 人事底亏全？有美人可语，秋水隔婵娟：究竟人生的意义何在？有美人可以倾诉，但秋水之遥难以相见。

【译文】：
我志向高远，曾经梦想能飞上天空。轻轻抚摸着清澈的月亮，人世间俯视过去，仰望未来，已是千年。有一位仙人（鸾）和凤凰（凤）一起乘坐，在云雾中遇见了青山和赤壁。我们约定一同前往高处清冷之地。斟满酒杯高举至北斗星，我是其中的一只虱子（比喻自己微不足道）。年轻时唱道：“精神非常放松，形体就像睡眠。天鹅一次又一次地高飞，天地可见方圆。”想重新唱歌醒来时，推着枕头茫然独自思考。究竟人生的意义何在？有美人可以倾诉，但秋水之遥难以相见。

【赏析】：《水调歌头·志在寥阔》是一首充满哲理与抒情色彩的词作。诗人通过描绘自己对广阔世界的向往和追求，抒发了自己对于理想、现实与人生的深刻感悟。词中的“摩娑素月”寓意着诗人内心的孤独与迷茫；“酌酒援北斗，我亦虱其间”则反映了诗人在人生旅途中的无奈与渺小。这首词既体现了诗人对于美好事物的向往，也表达了他对人生价值的深入思考，充满了哲理性与艺术性。

阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。