日月如磨蚁,万事且浮休。君看檐外江水,滚滚自东流。风雨瓢泉夜半,花草雪楼春到,老子已菟裘。岁晚问无恙,归计橘千头。
梦连环,歌《弹铗》,赋《登楼》。黄鸡白酒,君去村社一番秋。长剑倚天谁问,夷甫诸人堪笑,西北有神州。此事君自了,千古一扁舟。
诗句释义及分析
1. 水调歌头 · 送杨民瞻
释义: 这是一首表达离别之情的词,通过丰富的意象和深沉的情感,展现了作者对友人离去的不舍与祝愿。
2. 日月如磨蚁,万事且浮休。君看檐外江水,滚滚自东流。
分析: 这两句诗描绘了时间的流逝和世界的变迁。“日月如磨蚁”意味着日月如蚂蚁般不停地转动,象征着时间的快速流逝;“万事且浮休”则表达了一切事物都在不断的变化之中,不必过于执着。而“君看檐外江水”,则以江水的流动比喻人生的无常,提醒人们珍惜当下。
3. 风雨瓢泉夜半,花草雪楼春到,老子已菟裘。
分析: 这三句诗进一步描绘了自然景象和个人境遇。“风雨瓢泉夜半”形象地描述了瓢泉在风雨中的景色,给人以宁静而孤独的感觉;“花草雪楼春到”则展现了冬去春来,万物复苏的景象,同时也暗示了诗人内心的感慨和期待;最后一句“老子已菟裘”,则是自嘲地说自己已经辞官归隐,过着闲云野鹤的生活。
4. 岁晚问无恙,归计橘千头。
分析: 这两句诗表达了对友人的关切和祝福。“岁晚问无恙”询问朋友是否安好,体现了深厚的友情;“归计橘千头”则是说希望朋友能早日回归故土,拥有自己的一片天地。
5. 梦连环,歌《弹铗》,赋《登楼》。黄鸡白酒,君去村社一番秋。
分析: 这几句诗通过梦境、歌曲和赋诗等元素,展现了朋友离去后的场景和心境。“梦连环”可能暗示着朋友离去后的回忆和思念;“歌《弹铗》”,则可能是回忆两人曾经共唱的歌曲;“赋《登楼》”,则可能是怀念一起登高望远的时光。此外,还提到了“黄鸡白酒”,暗示了离别时的宴饮之欢。“君去村社一番秋”,则是说朋友离开后,村里的秋天也显得格外凄凉。
6. 长剑倚天谁问,夷甫诸人堪笑,西北有神州。此事君自了,千古一扁舟。
分析: 这两句诗强调了个人的责任和担当。“长剑倚天谁问”表达了诗人不屈不挠、独自面对困难的决心;“夷甫诸人堪笑”,则是说别人对自己的轻视,但诗人并不为所动;最后两句“此事君自了,千古一扁舟”,则总结了诗人的人生态度和价值观,即要独立自主,勇敢面对生活的挑战,无论成败,都能坦然接受。
译文
水调歌头 · 送杨民瞻
日月如磨蚁,万事且浮休。君看檐外江水,滚滚自东流。风雨瓢泉夜半,花草雪楼春到,老子已菟裘。岁晚问无恙,归计橘千头。
梦连环,歌《弹铗》,赋《登楼》。黄鸡白酒,君去村社一番秋。长剑倚天谁问,夷甫诸人堪笑,西北有神州。此事君自了,千古一扁舟。
赏析
这首诗是一首充满离愁别绪的作品,通过丰富的意象和深刻的情感,展现了作者对友人离去的深深不舍和祝福之情。全诗结构严谨,层次分明,通过对自然景象和个人境遇的描绘,以及对友情和责任的反思,表达了作者对于人生、对于友情、对于历史的深刻理解。