帘幕疏疏风透。庭下月寒花瘦。宽尽沈郎衣，方寸不禁僝僽。

难受。难受。灯暗月斜时候。

宴桃源

帘幕疏疏风透。庭下月寒花瘦。宽尽沈郎衣，方寸不禁僝僽。难受。难受。灯暗月斜时候。

译文：
帘幕稀疏，风吹进来，庭下月光清冷，花儿凋零。宽尽沈郎的衣裳，心中却感到痛苦难忍。难受。难受。在灯光微弱、月亮西斜的时候。

注释：

  • 帘幕：指窗帘和帷幕，用以遮挡外界视线，营造私密空间。
  • 疏疏：形容帘幕的缝隙大，不紧密。
  • 风透：风穿过帘幕进入室内。
  • 庭下：庭院之下，指室外。
  • 月寒：月光清冷如寒，给人以冷清之感。
  • 花瘦：花儿凋谢，枝条瘦弱，形容花朵因季节变化而显得萎靡不振。
  • 沈郎衣：沈约为南朝宋时人，字休文，因曾为沈氏子而得名，这里用“沈”字代指男子，即指男主角。
  • 方寸：心室，指内心的感受。
  • 僝僽（zhuō zhōu）：愁苦、悲伤之意。
  • 灯暗：灯火昏暗，暗示夜晚降临，环境幽暗。
  • 月斜：月亮偏西，天色渐晚。

赏析：
这首诗是一首描绘室内外景色的抒情小诗。诗人以细腻的笔触刻画了一幅宁静的夜晚场景，通过描绘帘幕、月色、花香与人物心情的变化，表达了对爱情经历挫折时的无奈与哀伤之情。首句通过帘幕的疏漏，引出了夜风吹进的清凉感觉，同时点出了庭院中月色的清冷与花的凋零。接下来，诗人通过描绘主人公的内心感受来加深这种凄凉的氛围，表现了他在爱情上的失落与痛苦。最后一句则通过夜色渐深的环境描写，进一步衬托出主人公心中的愁绪难以言说，达到了情景交融的艺术效果。整首诗语言简练，意境深远，情感真挚，展现了中国古代诗歌中的含蓄美和韵味美。

阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。