富贵从来自有,人生最羡长年。骎骎八秩未华颠。更喜此身强健。
金印新来如斗,丝纶御墨犹鲜。枣如瓜大藕如船。莫惜尊前满劝。

【诗句释义】

富贵自有,人生最羡慕长寿的岁月。年迈八旬,却依然精神矍铄。金印耀眼如斗,御笔书写仍鲜新。枣子如同瓜般大,藕片犹如小船。莫要吝啬在酒宴上尽情地劝酒。

【译文】

富贵自有其来源,人生最羡慕的是长久的岁月。年纪轻轻就已经八旬,更让人欣喜的是身体健康。新近得到的官印闪耀夺目,皇帝亲手书写的诏书也依旧新鲜。红枣大小如同瓜,莲藕形状宛如小船。不要吝惜在酒宴上举杯畅饮,一醉方休。

【关键词注释】

西江月:词牌名。戊午:即公元1258年,宋理宗宝祐六年。生朝:生日。

富贵自有:指人天生就有的财富和地位。

人生最羡:指人生中最为向往的事物。

骎骎(qīn)八秩:形容人到了八十岁还很健康。骎骎,形容马快跑的样子,这里借以形容人的衰老。八秩,即八十岁。未华颠:尚未满头白发。华颠,即头发花白。

更喜此身强健:更令人欣喜的是自己的身体还很健康。

金印新来如斗:指新近得到的官印像斗一样巨大,比喻官职高升或地位显赫。

丝纶御墨犹鲜:指皇帝亲自书写的诏书还很新鲜。

枣如瓜大藕如船:指红枣的大小就像瓜一样,莲藕的形状就像船一样。

莫惜尊前满劝:不要吝惜在酒宴上举杯畅饮。

【赏析】

这首词是南宋理宗宝祐六年(1258年)作者为庆祝自己五十岁生日而写的一首词作。词中表达了作者对富贵生活的满足和对长年寿命的向往。同时,通过对官场生活的描述,反映了封建社会官场的腐败和黑暗。全词语言优美,富有韵味,充满了豪放之气,是一首优秀的词作。

阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体),仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权,请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。