何事春工用意。绣画出、万红千翠。艳杏夭桃，垂杨芳草，各斗雨膏烟腻。如斯佳致。早晚是、读书天气。
渐渐园林明媚。便好安排欢计。论槛买花，盈车载酒，百琲千金邀妓。何妨沉醉。有人伴、日高春睡。
【解析】
“剔银灯”是题目，下片起首二句是写景，描写春天景物的艳丽，接着四句是抒发诗人的情怀。最后三句是议论抒情，表达了对春色的赞美之情。
【答案】
(1)何事春工用意？
译文：春天的匠心在哪里？
注释：何事：什么事？春工：春天的匠心。
(2)绣画出、万红千翠。艳杏夭桃，垂杨芳草，各斗雨膏烟腻。如斯佳致。早晚是、读书天气。
译文：绣画中描绘出各种美丽的花，有红的，也有青的；鲜艳的杏子和桃花，柔美的柳条和芳草，都在争着沐浴雨水和雾气。如此美丽的景象，早晚正是适合读书的时候。
注释：万红千翠：指各种花卉。艳杏夭桃，垂杨芳草：形容春花烂漫，杨柳婆娑（婆娑：姿态优美的样子）。各斗雨膏烟腻：各种花卉都争相沐浴在雨露和云雾之中，显得格外娇美。
(3)渐渐园林明媚。便好安排欢计。论槛买花，盈车载酒，百琲千金邀妓。何妨沉醉。有人伴、日高春睡。
译文：园内景色逐渐变得明亮起来，正好可以筹划游宴之乐。到庭院栏杆边买来鲜花，装满车子带上美酒，用百钱雇来歌女侑酒。不妨尽情地醉饮，因为有人作伴，直到日头高高升起，才恋恋不舍地回屋休息。
注释：渐：渐渐地。论槛：到院栏杆边去。百琲：百钱，古代货币单位，约合一百文。千金：极言其贵。
赏析：
这首词以咏叹春光为主题，通过写春色之美与游宴之乐，抒发了作者对春光的喜爱之情。全词语言明丽而不失婉转，形象生动，意境优美。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。