阵阵兰情水意,队队描朱刷翠。
小巷蘼芜,斜街皂荚,都被雨酥烟腻。
东风多致,簸弄做、卖饧天气。
莫负年光韶媚,早办渔樵家计。
故国繁华,前生诗酒,身似浔阳江伎。
且拚沉醉,做蝴蝶、向花间睡。

这首诗是宋代词人张舜民的作品,名为《剔银灯·春景》。下面我将逐句进行解读:

  1. 诗句:
  • “阵阵兰情水意”:描述兰花的香气和水的柔情。
  1. 译文:
  • 阵阵兰花的香味,就像流水一般柔情似水。
  1. 诗句:
  • “队队描朱刷翠”:描绘了一幅色彩斑斓的画面,队伍中的人们涂抹着红色的口红和绿色的翠眉。
  1. 译文:
  • 队伍中的人像画一样,涂着红润的嘴唇,眉毛被绿色染得浓绿。
  1. 诗句:
  • “小巷蘼芜”:形容小巷中弥漫着浓郁的花香,蘼芜是一种香草。
  1. 译文:
  • 小巷子里弥漫着浓郁的香气,那是蘼芜散发出的。
  1. 诗句:
  • “斜街皂荚”:斜街上生长着皂荚树,皂荚树结出的果实可以用来洗衣服。
  1. 译文:
  • 斜街上长满了皂荚树,它们的果实可以用来洗涤。
  1. 诗句:
  • “都被雨酥烟腻”:雨水使街道上的一切都变得柔软、湿润。
  1. 译文:
  • 雨水让小巷子变得更加温柔,街道上的一切都变得潮湿而富有魅力。
  1. 诗句:
  • “东风多致,簸弄做、卖饧天气”:东风吹来,使得天气变得温暖而适宜制作糖饼。
  1. 译文:
  • 春天的东风带来了温暖的气候,适合制作糖饼。
  1. 诗句:
  • “莫负年光韶媚”:不要辜负这个美好的时光。
  1. 译文:
  • 不要浪费这美好的一年的时光。
  1. 诗句:
  • “早办渔樵家计”:要早点开始准备捕鱼和耕种的生活。
  1. 译文:
  • 要早点开始准备捕鱼和农耕的工作。
  1. 赏析:
    这首诗通过对自然景物的描写,表达了对春天的喜爱和对生活的热爱。诗人用细腻的笔触描绘了春天的美丽景色,以及人们在春天中忙碌的身影。整首诗语言优美,意境深远,给人以美的享受和心灵的震撼。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体),仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权,请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。