潮平风稳,行色催津鼓。回首望重城,但满眼、红云紫雾。分香解佩,空记小楼东,银烛暗,绣帘垂,昵昵凭肩语。
关山千里,垂柳河桥路。燕子又归来,但惹得、满身花雨。彩笺不寄,兰梦更无凭,灯影下,月明中,魂断金钗股。
【注释】
1.蓦山溪:词牌名。又名“归朝欢”。
2.忆中都:即《中吴谣》中的“忆钱塘”,泛指怀念故国杭州、怀念西湖等江南水乡风光。
3.潮平风稳:形容湖面平静,风儿平稳。
4.行色:行人的行程和神色。
5.催津鼓:催促渡船的鼓声。津,渡口;催,催促。
6.重城:重重城墙。
7.红云紫雾:形容云雾缭绕、色彩缤纷的景象。
8.分香解佩:比喻男女分离,分别时互相赠送信物。
9.小楼东:小楼的东部,借代女子所在之地。
10.银烛暗:形容室内昏暗、幽静。
11.绣帘垂:绣有花纹的门帘垂下着。
12.昵昵凭肩语:亲切地依偎在对方的肩膀上,低声交谈。
13.关山千里:形容路途遥远。
14.河桥路:指长堤上的桥梁。
15.燕子又归来:比喻旧时相识的人或景物再次出现。
16.花雨:形容落花如雨般纷纷扬扬。
17.彩笺不寄:借代书信未到。
18.兰梦更无凭:借用《洛神赋》中曹植梦中与洛神相会而醒后无影无踪的典故,表达无法再与爱人相见的无奈。
19.灯影下:指夜晚的灯光下。
20.月明中:指明亮的月光下。
21.魂断金钗股:“金钗”代指女子,“钗股”指妇女的发髻,“魂断金钗股”比喻思念之情深至骨髓。
【赏析】
此词写对故乡杭州的回忆和怀念。上片写作者离开杭州时的心境和所见景象。下片则从离别时的情景写到别后相思之苦。全词语言优美典雅,情景交融,情真意切。