山水光中清无暑。是我消魂别处。只有多情雨。会人深意留人住。
不见梅花来已暮。未见荷花又去。图画他年觑。断肠千古苕溪路。
《惜分飞·其一 · 别吴作》是一首宋代词人周邦彦创作的送别词。以下是对这首词逐句的详细释义:
山水光中清无暑。是我消魂别处。只有多情雨。会人深意留人住。
注释:在山清水秀的环境中,没有暑气,清凉宜人。这是我感到心烦意乱的地方。只有无情的雨水。会合的人深情厚意,留住了我。
不见梅花来已暮。未见荷花又去。图画他年觑。断肠千古苕溪路。
注释:没有看到梅花盛开的时候已经很晚。也没有看到荷花盛开的时候已经过去。这幅画是他年期待的景象。让我伤心的是千里之外的湖州苕溪路。
赏析:
这首词描写了作者在湖州与恋人分别的情景。上片描绘了一个清幽宁静、没有暑气的山水环境,表达了自己在这个环境中的烦躁不安。下片则通过对比“梅花”和“荷花”这两种植物,表达了对离别的伤感和对未来重逢的渴望。整首词情感深沉,语言优美,具有很高的艺术价值。