铁瓮城高，蒜山渡阔，干云十二层楼。开尊待月，掩箔披风，依然灯火扬州。绮陌南头，记歌名宛转，乡号温柔。曲槛俯清流，想花阴、谁系兰舟。
念凄绝秦弦，感深荆赋，相望几许凝愁。勤勤裁尺素，奈双鱼、难渡瓜洲。晓鉴堪羞，潘鬓点、吴霜渐稠。幸于飞、鸳鸯未老，不应同是悲秋。
【解析】
本题考查对诗歌的综合赏析能力。解答此类题目需要学生准确细致把握诗歌内容，在此基础上逐步解读诗句的内涵，最后结合具体语境加以分析。此题注意从以下几方面进行：内容主旨、情感主旨的领悟，艺术手法的鉴赏，语言风格，炼字词等，还要注意一些重点词语的含义。
“铁瓮城高”，意思是说城墙很高。“蒜山渡阔”的意思是说蒜山渡口很宽广。“开尊待月，掩箔披风，依然灯火扬州。”是写诗人在月夜下饮酒赏月的情景。“绮陌南头，记歌名宛转，乡号温柔。”是写诗人回忆起家乡的美好情景。“曲槛俯清流，想花阴、谁系兰舟。”是写诗人想象到自己思念的人就在身边。“念凄绝秦弦，感深荆赋，相望几许凝愁。”是诗人表达对远人的思念之情，“勤勤裁尺素，奈双鱼、难渡瓜洲。”意思是说：我不停地写信，可信里的内容却难以表达我的全部心意。“晓鉴堪羞，潘鬓点、吴霜渐稠。”意思是说：早晨起床后照照镜子，发现脸上的皱纹已经很明显了。“幸于飞、鸳鸯未老，不应同是悲秋。”意思是说：庆幸的是鸳鸯还没有老去，不应该像我们一样一起感叹秋天的到来。
【答案】
译文：
铁瓮城高耸入云，蒜山渡口辽阔无边；干云十二层楼高耸，明月下开怀畅饮。想起扬州的绮陌长巷，那里有婉转的歌名和温柔的乡音；曲槛低垂，俯视着清澈的流水，仿佛能看到那花树的阴影。想起自己的心上人，她是否还系着自己的小船？
思念的心情无法排遣，听到《秦琴》的凄切声音，看到《荆赋》的感人之处，心中充满了离愁别绪。不断写信，可信中却难以表达自己的全部心意！清晨起床，镜前照照，潘鬓已斑，吴霜渐稠。庆幸的是鸳鸯还没有老去，不应该像我一样叹息秋的到来！
赏析：
这首词是作者送别朋友时所作的抒情小品。它通过描写送别的时间、地点、环境以及自己的内心感受，表达了作者送别友人时的惜别之情和无限留恋。全词感情真挚，细腻委婉，意境优美，富有情致。