正槐龙欲老，影动朱门，薰风帘卷。竹外人清，听秋声将转。梦草池塘，种兰庭砌，爽气生葵扇。香染黄扉，律调翠简，赏音清宴。
因念南阳，碧幢烟静，纶玉宣频，辔丝催遣。带锡犀虹，宠下甘泉殿。笑指蓬莱，画舸东去，向五云葱茜。骑竹欢迎，贺家湖上，绿香红茜。
【注释】
- 《醉蓬莱·寿越帅谢恕斋》是宋朝词人辛弃疾所写的一首词。词的上阕写越帅宴饮的情景；下阕写越帅的功业。
- “正槐龙欲老，影动朱门”：正当槐树欲老时，其影子映动着朱红的大门。
- “竹外人清，听秋声将转”：在竹林深处听到秋天的声音即将转变。
- 《梦草堂》是宋代辛稼轩所作词，该词表达了作者对友人的思念之情。
- 《赋得古原草送别》出自唐代白居易的诗，此诗通过“离离原上草”这一意象，表达了诗人对朋友离别时的不舍之情。
- “骑竹欢迎，贺家湖上，绿香红茜”：骑乘着竹子迎接你的到来，在贺家湖畔欣赏着美丽的风景。
- “因念南阳，碧幢烟静”，此处指南阳郡的景色，而“纶玉宣频”则表示使者频频传递信息。
- “笑指蓬莱，画舸东去，向五云葱茜”：笑着用手指画船向东而去，向着五色的云端前进。
- “骑竹欢迎，贺家湖上，绿香红茜”：骑着竹子迎接你的到来，在贺家湖畔欣赏着美丽的风景。
【赏析】
这首祝寿词，是南宋爱国词人辛弃疾为祝贺其好友谢恕斋寿辰所作。全词语言华丽，意境开阔，情感真挚，充分展现了作者豪放洒脱的个性及深厚的友谊。
开头三句描绘了越帅府邸的景象。正逢槐树欲老，门楼的影子映动着朱红色的门楼，门前种满了竹子和兰花，庭院中生着葵叶扇子的凉风。这景象生动描绘了府邸的豪华与雅致。
接下来的两句转入祝寿的正文。越帅谢恕斋的功绩如同天上的星辰一样璀璨，他的恩德如同天边的彩虹一样绚烂。他不仅得到了皇帝的宠爱，还受到宠信到甘泉殿，真是威风八面啊！接着又提到了他的座右铭——带锡犀虹，这是非常珍贵的宝物哦。
最后四句则描述了越帅谢恕斋的风采。他像蓬莱仙岛上的仙人一样优雅，像画船上的船只一样自由飞翔。他的骑马形象仿佛是在竹林中迎宾的使者，他在贺家湖畔的形象则像极了那些美丽的花朵。整首词以赞美之辞为主，表达了作者对越帅谢恕斋的崇敬和祝福。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。