山涯海角，天高地厚，长安举首何妨。万水朝宗，众星环极，平生此志无忘。亭上一翱翔。见烟收雾敛，凤翥龙骧。海色沧凉，金乌拍翅上扶桑。
遥瞻咫尺清光。物无遐不烛，有隐皆彰。发蔀心劳，之官路远，篙师又促归航。不敢久徜徉。抱梧桐绮实，葵藿心肠。假我双翰，一朝飞上五云乡。
【注】：
- 拱日亭：位于浙江杭州钱塘江边，是观赏钱塘江潮的绝佳地点。
- 天高地厚：形容天地宽广、高远无边。
- 长安举首：指在长安（即古都西安）遥望。
- 万水朝宗：形容无数河流汇集到一处，比喻众多事物向中心汇聚。
- 凤翥龙骧：形容气势雄伟，如凤凰展翅、龙腾跃起。
- 海色沧凉：形容海水颜色深沉、寒冷。
- 金乌：太阳。
- 扶桑：古代神话中的神树，传说太阳是从这棵树上升起的。
- 咫尺清光：形容距离很近，能看到清晰的阳光。
- 发蔀心劳：指放下心结，心情愉悦。
- 之官路远：意为官职路途遥远。
- 篙师：船夫。
- 双翰：指书信，代指文章或诗作。
【译文】：
站在拱日亭上，眺望着远处海角山涯，感受天地间广阔无垠。仰望天空，感受到天之高大与地之厚重；俯瞰大地，感受到大地之宽广与辽阔。在长安城上，我遥望着远方，心中毫无畏惧。万条江河汇流至此，如同无数星星环绕北斗星，展现了我一生的壮志豪情。
登上拱日亭，只见一片烟雾消散，仿佛凤凰展翅飞翔，龙腾跃起。眼前的大海呈现出一种苍凉的色彩，太阳正高高挂在天际，仿佛随时都会飞向扶桑树。
那清澈的光芒近在咫尺，万物都被照耀得明亮透彻。内心的烦恼和困惑也随之烟消云散，我踏上了前往官场的路，尽管路途遥远，但依然坚定前行。船夫催促着我尽快启程回家，我不敢在这里逗留太久。于是，我抱着梧桐树的果实，怀着葵藿的情怀，借一双书信，飞向那五云乡的仙境。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。