极北龙归,江东马渡,君臣建业偏安。
天上无愁,宫中有庆,声声玉树金莲。
点缀太平年。
更尚书艳曲,丞相蛮笺。
月夕花朝,那知王浚下楼船。
华清月照阑干。
怅多时粉本,流落人间。
可惜当初,丹青妙手,如何不画凌烟。
风景极凄然。
写一行衰柳,几处哀蝉。
展卷沉吟,昏鸦蔓草故宫前。

诗句解析

极北龙归,江东马渡,君臣建业偏安。

  • 极北龙归: 描述北方龙的归来,象征国家的强大和安定。
  • 江东马渡: 江东指南方,马渡可能是指通过马渡过长江,象征南方的军事活动或政治力量。
  • 君臣建业偏安: 表示君主和臣子在偏安一隅的情况下努力维持政权和国家的稳定。

天上无愁,宫中有庆,声声玉树金莲。

  • 天上无愁: 形容朝廷中没有忧患,一切顺利。
  • 宫中有庆: 指皇宫里庆祝的气氛和喜庆的活动。
  • 声声玉树金莲: 形容声音悦耳动听,如同玉树花开、金莲盛开般美好。

点缀太平年。

  • 点缀太平年: 以美好的事物装饰太平的年份,意味着国家繁荣昌盛。

更尚书艳曲,丞相蛮笺。

  • 尚书艳曲: 尚书指的是文官,艳曲可能是指文官们编写的华丽且富有情感的诗歌。
  • 丞相蛮笺: 丞相可能是地方官员或高级官员,蛮笺可能是指用少数民族语言写的书信。

月夕花朝,那知王浚下楼船。

  • 月夕花朝: 描述每月的晚上和清晨时分的美好景象。
  • 王浚下楼船: 王浚是三国时期魏国的将领,此句可能是指王浚在楼下指挥船队的情景,暗指战争或军事活动。

华清月照阑干。

  • 华清: 可能指的是地名或者历史人物。
  • 阑干: 栏杆,此处可能是指月光照耀下的栏杆。

怅多时粉本,流落人间。

  • 怅多时: 长时间的惆怅。
  • 粉本: 古代绘画的底稿或草图,此处可能指的是曾经精心准备但未能实现的计划或作品。
  • 流落人间: 意为被世人遗忘或丢弃。

可惜当初,丹青妙手,如何不画凌烟。

  • 丹青妙手: 丹青指绘画,妙手则表示技艺高超。
  • 凌烟: 古代用来记录功臣事迹的画像挂在墙上,这里可能是指历史上著名的功臣或英雄人物。
  • 如何不画凌烟: 表达对过去能绘制这样历史人物画像的遗憾,暗示现在的绘画技术无法达到过去的水平。

译文与注释

这首诗描绘了一个和平而繁荣的景象,同时也流露出对过去辉煌历史的怀念之情,以及对现实状况的无奈感叹。通过细腻的描写和丰富的意象,诗人表达了对国家稳定和个人才华未能得到充分发挥的深深感慨。

阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体),仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权,请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。