谁使神州，百年陆沉，青毡未还？怅晨星残月，北州豪杰；西风斜日，东帝江山。刘表坐谈，深源轻进，机会失之弹指间。伤心事，是年年冰合，在在风寒。
说和说战都难，算未必江沱堪宴安。叹封侯心在，鳣鲸失水；平戎策就，虎豹当关。渠自无谋，事犹可做，更剔残灯抽剑看。麒麟阁，岂中兴人物，不画儒冠？
这首诗是辛弃疾的《沁园春·其九》中的第九首。下面是对该诗逐句的解释和赏析：
诗句解释：
- 谁使神州，百年陆沉，青毡未还？怅晨星残月，北州豪杰；西风斜日，东帝江山。刘表坐谈，深源轻进，机会失之弹指间。伤心事，是年年冰合，在在风寒。
- “谁使神州”：是谁让中国沦为了半殖民地半封建的境地？
- “百年陆沉”：形容中国被侵占了一百多年。
- “青毡未还”：北方的汉族政权还未回归，即南宋尚未收复北方领土。
- “怅晨星残月”：因国家沦陷而感到悲伤，如同看到晨星残月一样。
- “北州豪杰”：北部的汉族英雄豪杰们。
- “西风斜日”：西边的战乱和战争不断。
- “东帝江山”：南方的宋朝统治区。
- “刘表坐谈”：指的是刘备，他曾在荆州称王，但未能成功统一天下。
- “深源轻进”：比喻那些缺乏远见的人轻举妄动。
- “机会失之弹指间”：好的机会转瞬即逝。
- “伤心事，是年年冰合，在在风寒”：令人心碎的是每年冬天都像冰封一样寒冷，到处都笼罩着寒风。
- 说和说战都难，算未必江沱堪宴安。叹封侯心在，鳣鲸失水；平戎策就，虎豹当关。渠自无谋，事犹可做，更剔残灯抽剑看。麒麟阁，岂中兴人物，不画儒冠？
- “说和说战都难”：无论是和还是战都很难成功。
- “算未必江沱堪宴安”：估计长江流域和沱江流域可能无法实现和平稳定的生活。
- “叹封侯心在，鳣鲸失水”：那些渴望封侯的人心思已经不在，他们像鲤鱼和鲸鱼一样失去了生活的目标。
- “平戎策就，虎豹当关”：即使有平定叛乱的策略也难以实施，因为守卫边疆的将领就像猛兽一样难以攻破。
- “渠自无谋，事犹可做”：那些人自己没有远见，但他们做的事情仍然值得去做。
- “更剔残灯抽剑看”：更让人感到悲哀的是，他们还在点着残灯、拔出剑来观看。
- “麒麟阁，岂中兴人物，不画儒冠？”：麒麟阁不是中兴的英雄人物，他们不会在麒麟阁上刻上他们的画像。
译文：
是谁导致了中国一百年的沉沦，北方的汉族英雄们还没有回来？望着晨星残月，北方的豪杰们；面对西风斜阳，南方的统治者们却依然掌握着江山。刘备只是坐谈，而真正的智者却轻率地前进，好机会就这样轻易地流失了。让人心碎的是每年冬天都像冰封一样寒冷，到处都笼罩着寒风。
无论是和还是战都很难成功，我担心长江流域和沱江流域可能无法实现和平稳定的生活。叹息那些渴望封侯的人心思已经不在，他们像鲤鱼和鲸鱼一样失去了生活的目标。那些守卫边疆的将领就像猛兽一样难以攻破，他们自己并没有远见，但他们做的事情仍然值得去做。更让人感到悲哀的是，他们还在点着残灯、拔出剑来观看。麒麟阁不是中兴的英雄人物，他们不会在麒麟阁上刻上他们的画像。
赏析：
这首诗是辛弃疾对当时国家状况的感慨之作。他通过描绘祖国山河破碎的景象，表达了对祖国统一的强烈愿望和对南宋统治者北伐的不满情绪。诗人以“谁使神州，百年陆沉，青毡未还”开篇，直接指出国家被外敌侵占的原因，同时也表达了对自己国家的忧虑之情。接着，诗人列举了北方和南方的不同情况，展现了当时社会的分裂与动荡。最后，诗人通过对历史人物的评价，表达了对中兴之臣的期待。整首诗充满了对国家命运的担忧和对未来的希望。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。