梦觉黄粱熟。怪人间、曲吹别调，棋翻新局。一片残山并剩水，几度英雄争鹿。算到了、谁荣谁辱。白发书生差耐久，向林间、啸傲山间宿。耕绿野、饭黄犊。
市朝迁变成陵谷。问东风、旧家燕子，飞归谁屋。前度刘郎今尚在，不带看花之福。但燕麦兔葵盈目。羊胛光阴容易过，叹浮生、待足何时足。樽有酒，且相属。
【译文】
梦醒之后，只见黄梁已熟，奇怪世间曲调变了。棋局重新布置，英雄争夺猎物。算来算去，最终是谁得荣失辱？只有白发的书生能持久。在林间啸傲，在山间过夜。耕绿野，吃黄犊，过着田园生活。市朝变迁，朝代更迭，陵谷之间，世事沧桑。东风中旧家的燕子飞向谁的屋檐？前度刘郎已经不在了，他没有赏花的幸福。眼前只有燕麦和草葵，满目萧条。羊胛光阴，容易过去，人生浮沉，何时是尽头？有酒便斟，相约共醉。
【赏析】
此诗写一位白头书生的感慨，感叹世事沧桑，人事变迁，富贵荣华终归虚无。
“梦觉黄粱熟”，黄粱梦醒，梦中的幻境已成现实。这里以“黄粱”比喻虚幻的梦境。“怪人间、曲吹别调，棋翻新局”。人世间的一切都发生了改变，原来熟悉的曲调变成了新的调子，棋盘上的布局也重新排布。这里的“别调”指新声，与原音不同；而“翻新局”则指棋艺的更新，即棋局的重新布置。这两句诗表达了诗人对世事变迁的无奈。
“一片残山并剩水，数度英雄争鹿。”残山剩水形容国土破碎后的荒凉景象，“鹿”在这里代指国家。这句诗的意思是，曾经的山河虽然还在，但已经物是人非。几度英雄为了争夺政权而斗争。“算到了、谁荣谁辱。”诗人感叹自己的命运。
“白发书生差耐久，向林间、啸傲山间宿。”“白发书生”指作者自己，“差耐久”意思是还能承受得住，“啸傲山间宿”意思是在山林中过夜。这句诗表达了诗人对自由生活的向往和追求。
“市朝迁变成陵谷”。“市朝”指朝廷，“陵谷”指山陵之间的山谷，比喻世事无常，朝代交替如山谷变迁一般。这句诗的意思是朝廷的更迭如同山谷一样不断变换，世事变幻莫测。
“问东风、旧家燕子，飞归谁屋。”“东风”指春天的微风，“旧家燕子”指的是曾经居住过的故居，“飞归谁屋”表示燕子不知飞往何方。这句诗表达了诗人对故乡的思念之情。
“前度刘郎今尚在，不带看花之福。”“前度刘郎”指历史上的刘备，“带看花之福”指享受看花的乐趣。这句诗的意思是现在的刘备还健在，但他没有享受过欣赏花朵的乐趣。这句诗表达了诗人对时光荏苒的感慨。
“但燕麦兔葵盈目。”燕麦和兔葵都是指眼前的景物，“盈目”意思是满眼都是。这句诗的意思是眼前只是看到满眼的燕麦和兔葵。这句诗表达了诗人对现实的无奈和失望。
“羊胛光阴容易过，叹浮生、待足何时足。”“羊胛”指羊胛骨上切下的肉块，“待足”指等待满足，“何时足”表示什么时候才能满足呢？这句诗的意思是岁月匆匆，转眼即逝，让人感叹人生的短暂和不满足。这句诗表达了诗人对人生无常的感慨。
“樽有酒，且相属。”樽有酒，指酒杯中有酒，“相属”意思是相互劝酒，表示大家一起饮酒。这句诗的意思是即使有酒也喝不尽兴，不如大家一起喝酒畅谈。这句诗表达了诗人对友情的珍惜和对未来的期待。
这首诗以白头书生的视角，抒发了对世事无常、人生短暂的感慨以及对友情和未来的期待。全诗语言朴实自然，情感真挚深沉，具有很强的艺术感染力。