十年前事翻疑梦，重逢可怜俱老。水国春空，山城岁晚，无语相看一笑。荷衣换了。任京洛尘沙，冷凝风帽。见说吟情，近来不到谢池草。

欢游曾步翠窈。乱红迷紫曲，芳意今少。舞扇招香，歌桡唤玉，犹忆钱塘苏小。无端暗恼。又几度留连，燕昏莺晓。回首妆楼，甚时重去好。

《台城路》解析与赏析

诗句释义及译文

  1. 十年前事翻疑梦，重逢可怜俱老。水国春空，山城岁晚，无语相看一笑。荷衣换了。任京洛尘沙，冷凝风帽。见说吟情，近来不到谢池草。
  • “十年前事翻疑梦” 表达了对过去事情的怀念，好像一切都如梦一样。
  • “重逢可怜俱老” 表示重逢时发现彼此都老了。
  • “水国春空” 指春天的水乡景色空旷无人。
  • “山城岁晚” 描述山城在冬天的萧瑟景象。
  • “无语相看一笑” 形容两人无言相对时的笑容。
  • “荷衣换了” 可能意味着更换了服装或环境。
  • “任京洛尘沙，冷凝风帽” 描述诗人不顾京洛（古都洛阳）的尘埃和寒冷的天气。
  • “见说吟情” 提到听说某人的诗情未减。
  • “近来不到谢池草” 可能是指近来不再欣赏谢灵运的诗歌。
  1. 欢游曾步翠窈。乱红迷紫曲，芳意今少。舞扇招香，歌桡唤玉，犹忆钱塘苏小。无端暗恼。又几度留连，燕昏莺晓。回首妆楼，甚时重去好。
  • “欢游曾步翠窈” 描述了曾经的快乐时光，在绿色的竹林中漫步。
  • “乱红迷紫曲” 形容春天的花海色彩缤纷，让人感到迷乱。
  • “舞扇招香，歌桡唤玉” 描述歌舞中的热闹场面，舞者挥动着扇子，歌唱的人挥动着桡（古代的一种乐器）。
  • “犹忆钱塘苏小” 提到仍然记得昔日的钱塘（杭州）苏小小。
  • “无端暗恼” 表达了突然感到烦恼。
  • “又几度留连” 再次体验这种愉悦的感觉。
  • “燕昏莺晓” 描述春天的早晨和傍晚。
  • “回首妆楼” 回忆过去在华丽的妆容下度过的时光。
  • “甚时重去好” 希望再次前往那里。
  1. 赏析
    这首诗通过对比过去的欢愉与现在的孤独、怀旧，表达了作者对美好时光的留恋和对逝去青春的哀愁。通过对自然景观的描绘和对往昔记忆的回顾，展现了一种对过去美好时光的无尽怀念和对未来的不确定感。整体上，诗歌语言优美，情感丰富，是一首表达个人感慨和生活体验的优秀作品。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。