秋色正潇洒，佳气夜充闾。人传好语，君家门左正垂弧。毕万从来有后，释氏果然抱送，丹穴凤生雏。未作汤饼客，先写弄獐书。
参军妇，贤相敌，古来无。钟奇毓秀，应是积善庆之馀。想见珠庭玉角，表表出群英物，我已预知渠。他日容相顾，啼看定何如。
【注释】
①水调歌头：词牌名，属双调，一百零二字。
②括（kuò）坡（pō）：地名。
③潇洒：清逸俊爽，多用来形容人。
④佳气：吉祥的风气。充闾：充满巷闾。闾，里巷。
⑤君家门左：指毕沅的家宅。垂弧：古代贵族在门侧树立弓形标志，表示子孙有福，故又称“弧”。
⑥毕万：毕氏，即毕公高，商朝贤臣，周代毕公高之子毕万封于毕，为晋国大夫。
⑦释氏：佛家，佛教。抱送：托付，收养。
⑧丹穴：传说中产凤集的地方，比喻有才能的人。凤生雏：凤凰生蛋，比喻后辈出类拔萃。
⑨汤饼客：古代称食汤饼为宾客。
⑩弄獐书：比喻写文章。弄，玩弄；獐，小鹿。
⑪参军妇：参军，古时武官的一种。贤相敌：贤良的妻子。贤者妻子可与之匹敌。
⑫钟奇毓秀：钟，古乐器名；毓，孕育；秀，才华。钟奇毓秀，比喻人才辈出。
⑬积善庆之馀：积善，积好善；庆，喜庆；余，剩余。积善庆之馀，即指积善之家必有余庆。
⑭珠庭玉角：比喻德才兼备的人。
⑮玉角：玉石的角，比喻德才俱全的人。
⑯预知渠：预先知道他们将来会如何。渠，她。
【译文】
秋天的景色正清逸俊爽，吉祥的风气充满了街巷。世人都说好话，您家门左边正好竖立着弓形标志，这是为了表示子孙有福。毕万自从有后嗣以来就受到人们的称赞，佛陀果然将他的后代托付给了抚养他的人，凤凰在丹穴里生出雏鸟。还没成为汤饼宴上的客人，先写出了《弄獐文》。
毕沅的妻子，贤良的妻子可以与她匹敌。钟奇毓秀，应当是积善之家必有余庆。想见那珠庭玉角，表表出群英物，我已经预先知道她。他日我们还会见面，到时候看她啼看的样子如何。
【赏析】
这是一首咏赞毕沅妻子的作品诗。毕沅是清朝著名学者，曾任礼部右侍郎等职。这首诗通过赞美毕沅的妻子，表达了对毕沅的赞赏和期待之意。
第一句“秋色正潇洒”，描绘了一幅秋日景色清逸俊爽的画面，为下文作铺垫。接着，诗人引用“佳气夜充闾”的典故，赞美毕沅家门前的吉祥气氛。这里的“佳气”既指祥瑞之气，也指家庭和睦的气氛。诗人以此表达对毕沅家庭生活的美好祝愿。
第二句“人传好语，君家门左正垂弧”，诗人进一步赞美毕沅的家庭。垂弧，是指家族中有后嗣延续的象征，这里用来形容毕沅家门兴旺发达，子孙满堂的景象。
第三句“毕万从来有后嗣”，诗人以毕万为引子，赞颂毕沅家族的后嗣众多，世代传承。这句中的“垂弧”一词，既是对毕沅家门兴旺的赞美，也是对毕沅本人的肯定。
第四句“释氏果然抱送”，诗人以佛家收养后代的说法，来赞美毕沅夫妇的恩爱和睦。这句中的“释氏”指的是佛家，“抱送”则暗示了毕沅夫妇的恩爱之情。
第五句“丹穴凤生雏”，诗人以凤凰生蛋、孵化雏鸟的意象，赞美毕沅夫妇的子孙后代才华出众。这里的“丹穴”是指产凤凰的地方，象征着高贵和荣耀。
第六句“未作汤饼客，先写弄獐书”，诗人以汤饼宴上客人的身份和弄獐书中的文章为比喻，赞美毕沅的妻子贤良淑德，能与丈夫齐肩并进，共同成就一番事业。这句中的“弄獐书”指的是写文章，暗示了毕沅妻子的才学。
第七至十一句，诗人进一步赞美了毕沅妻子的才华和品德。诗人以“参军妇”、“贤相敌”等词句，表达了对毕沅妻子的敬仰之情。最后两句“钟奇毓秀”，意味着毕沅夫妇都是钟奇毓秀之人，即都是才德兼备的人；而“我已预知渠”，则表达了诗人对毕沅夫妇未来成就的期待和信心。