夭桃弄粉，繁杏透香，依然旧日颜色。奈彼妒花风雨，连阴过寒食。金钗试寻妙客。正昼永、院深人寂。善歌更解舞，传闻触处声藉。
当日俊游时，屡向平康，吟咏共题壁。自后纵经回曲，难寻阿姨宅。芳华苑，罗绮陌。怎断得、怪踪狂迹。惯来往，柳外花间，莺燕都识。
【注释】
夭桃（yāo táo）：早开的桃花。弄：摆弄，摇动。粉：指桃花的花粉。
繁杏（fán xìng）：盛开的杏花。香：香气。
依然：仍然。颜色：花色。
奈：哪能，怎能。彼妒花：那嫉妒桃花的人。风雨：风雨交加。连阴过寒食：接连下着雨，过了寒食节。
金钗（jīn chāi）：金饰的梳妆用具。试寻：试着寻找。妙客：美男子。
昼永：白昼很长。院深人寂：庭院深深人声静悄悄。
善歌更解舞，传闻触处声藉（jiè）：擅长歌唱的人会跳舞，到处都有传唱之声。善歌：擅长歌唱。更解舞：会跳舞蹈。藉，借。
当日俊游时，屡向平康：当年我们经常去平康游玩，平康，妓院。
吟咏共题壁：一起在墙壁上写诗、题诗。
自后纵经回曲，难寻阿姨宅：自从那次回来之后，再也没能找到阿姨的家。阿姨，这里指妓女。
芳华苑，罗绮陌：美丽的花园和华丽的大街。芳华苑，指妓院中的花园。罗绮陌，指繁华街市。
怎断得、怪踪狂迹：怎么能断绝那奇怪的足迹和踪迹。怎断，怎么断绝？
惯来往，柳外花间，莺燕都识：常常在柳树外面、花儿中间来往，连黄莺和燕子都认识我了。
【赏析】
这是一首描写歌妓生活的词。上片写歌妓的生活环境和生活情趣。开头两句，点明时间是春天，天气晴朗，正是花开时节，而歌妓们却要忍受风雨的摧残；接着描绘歌妓们打扮得十分艳丽，仍不改其本来面目。“奈”字用得好，既写出了歌妓们的怨愤，又表达了她们对自然景物的喜爱。下片则写歌妓们与情人幽会的情景。“善歌更解舞”二句说明歌妓不仅善于歌唱，而且能跳优美的舞蹈，因此能吸引许多歌者前来听她唱歌、看她跳舞。最后三句，写歌妓们在平康巷中来往的情况，以及人们对她的熟悉程度。“自后”以下五句，写歌妓们回到自己的住处后的情形。“芳华苑”、“罗绮陌”，指妓院中的花园和街道。“怎断得”、“惯来往”，都是说歌妓们与这些地方有很深的情感纠葛，难以断绝。“柳外花间”句，说明歌妓们经常到柳树外面、花丛中去幽会，连黄莺和燕子都认识她们了。
这首词通过歌妓的日常生活和爱情活动，反映了当时城市社会生活的某些方面，具有鲜明的时代色彩。