修水浓青,新条淡绿,翠光交映虚亭。锦鸳霜鹭,荷径拾幽蘋。香渡栏干屈曲,红妆映、薄绮疏棂。风清夜,横塘月满,水净见移星。
堪听。微雨过,媻姗藻荇,琐碎浮萍。便移转,胡床湘簟方屏。练霭鳞云旋满,声不断、檐响风铃。重开宴,瑶池雪沁,山露佛头青。
赏析:
《满庭芳》是一首描绘自然美景的诗歌,诗人通过细腻的笔触描绘了秋天的美丽景色。整首诗以“满”字开头,营造出一种饱满、丰富的意境。下面是对这首诗的逐句释义与翻译,以及必要的关键词注释。
- 修水浓青,新条淡绿,翠光交映虚亭。锦鸳霜鹭,荷径拾幽蘋
- 修水浓青:形容清澈的湖水颜色深浓。
- 新条淡绿:描述新生的嫩绿枝条。
- 翠光交映:指绿色植物在日光照射下反射出的翠绿色彩交织在一起。
- 虚亭:空无一物的亭子,这里可能指的是因秋色而显得空旷或无人欣赏的园林景致。
- 锦鸳霜鹭:形象地描写水中鸳鸯和飞鸟的羽毛色彩。
- 荷径拾幽蘋:在荷花旁的小路上捡拾被露水打湿的小野草。
- 香渡栏干屈曲,红妆映、薄绮疏棂
- 香渡:香气浓郁的渡口。
- 栏干:桥上的栏杆。
- 屈曲:曲折的样子。
- 红妆:红色妆容,这里指女子。
- 薄绮:薄如蝉翼的织物。
- 疏棂:木制窗格间隔稀疏。
- 风清夜,横塘月满,水净见移星
- 风清夜:夜晚微风凉爽。
- 横塘:横卧的池塘。
- 月满:月亮完全出来。
- 水净见移星:水面平静,星光倒映其中,清晰可见。
- 堪听
- 在这里可能是“能够听到”、“值得一听”的意思。
- 微雨过,媻姗藻荇,琐碎浮萍
- 媻姗:形容细小、轻盈的样子。
- 藻荇:水中生长的浮生植物。
- 琐碎浮萍:细碎的漂浮在水面的浮萍。
- 便移转,胡床湘簟方屏
- 便移转:随即转换,转移注意力的方向。
- 胡床:古代的一种轻便坐具,类似今天的藤椅。
- 湘簟:湘江出产的竹席。
- 方屏:方形的屏风。
- 练霭鳞云旋满,声不断、檐响风铃
- 练霭:洁白如练的云气。
- 鳞云:像鱼鳞一样排列的云朵。
- 旋满:迅速布满。
- 声不断:声音持续不断。
- 檐响风铃:屋檐下挂的风铃随风发出悦耳的声音。
- 重开宴,瑶池雪沁,山露佛头青
- 重开宴:重新开启宴会。
- 瑶池雪沁:形容瑶池中雪景如玉般纯净。
- 山露佛头青:山间露水凝结成的冰块在阳光下呈现青色。
这首诗通过对自然景物的细腻描绘,展现了秋天的宁静与美丽。诗人通过使用生动的比喻和形象的语言,将读者带入了一个充满诗意的秋季世界,让人感受到自然的美和宁静的氛围。同时,诗歌中的意象丰富多样,既有对自然景观的描绘,也有对人物情感的表达,使得整首诗更加富有层次感和感染力。