已是花魁柳冠。更绝唱、不容同伴。画鼓低敲，红牙随应，著个人勾唤。
慢引莺喉千样转。听过处、几多娇怨。换羽移宫，偷声减字，不愿人肠断。
【诗句原文】：
已是花魁柳冠。更绝唱、不容同伴。画鼓低敲，红牙随应，著个人勾唤。
慢引莺喉千样转。听过处、几多娇怨。换羽移宫，偷声减字，不愿人肠断。
【译文】：
已经是花魁柳冠，更有美妙的歌声，不允许有其他人相伴。用画鼓轻轻拍打，用红牙乐器伴奏，一个人独自演唱。慢悠悠地引导着莺鸟的喉咙转动，听到的地方，有许多娇美的怨恨。改变音调、更换音符，偷换声韵，不愿意让听者伤心断肠。
【关键词注释】：
- 花魁柳冠：这里指的是古代女子的头饰，花魁和柳冠分别是女子中的美丽和优雅的象征。
- 绝唱：意为非常美妙的音乐或诗歌，不容同伴：不允许有其他人加入一起欣赏。
- 画鼓：用绘画来表现鼓面形象的乐器，低敲：轻轻敲击。
- 红牙：指用红色装饰的琴弦乐器，随应：伴奏。
- 个人勾唤：指自己独自演唱，勾唤：吸引、召唤。
- 慢引：缓慢引导，莺喉：莺鸟的喉咙。
- 几多娇怨：有许多娇美的怨恨。
- 换羽移宫：改变音调、更换音符。
- 偷声减字：偷换声韵，减字：减少一些文字。
- 不愿人肠断：不希望让听者伤心断肠。
【赏析】：
这首诗通过描绘一位女子在雨中独自演唱的情景，展现了她的才情与美貌。她有着绝妙的歌声，不允许有其他人相伴，只用自己一人来演奏。她缓慢地引导着莺鸟的喉咙转动，听到的地方充满了娇美而略带忧伤的怨恨。她改变了音调、更换了音符，甚至偷偷地偷换了声韵，但都不愿意让人伤心断肠。整首诗充满了对这位女子才情的赞美与对美好事物的留恋之情。通过对雨中花令的场景描写，表达了诗人内心对于美好事物的向往与珍视。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。