木落江城风露寒，坐惊芳岁逼雕残。
晚来自爱一杯暖，老去元无九日欢。
拟借灵均兰作佩，尚馀陶令菊堪餐。
平生遍插茱萸处，短梦悠悠行路难。
诗句释义及译文：
- 九日晚坐独酌一杯
- “九日”指重阳节，即农历九月九日。
- “独酌一杯”表示诗人在独自饮酒时有所感慨。
- 木落江城风露寒，坐惊芳岁逼雕残
- “木落”指树叶凋零，秋天到来。
- “江城”指靠近江河的城市。
- “风露寒”描述天气寒冷，风和露水都显得冷清。
- “坐惊芳岁逼雕残”中的“芳岁”指的是美好的时光或者岁月，“雕”可能是指秋天的落叶，意味着随着时间的流逝，美好的时光也逐渐消逝。
- 晚来自爱一杯暖，老去元无九日欢
- “晚来”指晚上或者傍晚时分，“自爱一杯暖”表达了诗人对自己拥有温暖饮品的珍惜。
- “老去元无九日欢”中的“元”是原本的意思，“欢”在这里指的是欢乐或愉快的心情。诗人感叹年老体衰已不再有过去的快乐和喜庆。
- 拟借灵均兰作佩，尚馀陶令菊堪餐
- “拟借”意为打算借用或模仿。
- “灵均”指的是屈原，《楚辞·离骚》中的人物，这里可能暗指屈原的作品或精神。
- “兰作佩”中的“兰”是一种香草，古代常用来装饰，这里的“兰”也可能代表高洁的品质。
- “尚馀陶令菊堪餐”中的“陶令”指的是东晋的陶渊明，他以菊花为象征，常在诗中提及。这里用“菊”来比喻陶渊明的生活态度。
- 平生遍插茱萸处，短梦悠悠行路难
- “平生”指的是一生，这里指代诗人的生平。
- “遍插茱萸”是传统节日习俗之一，茱萸是一种植物的果实，古人认为佩戴它能够辟邪。
- “短梦悠悠行路难”中的“梦”暗示着诗人的内心世界，而“行路难”则表达了诗人对未来或人生道路的迷茫和不易。
赏析：
这首诗是一首抒情之作，反映了诗人对时光流逝、年老体衰的感慨以及对生活的思考。从字面上看，诗人通过描写自然景象和自身感受，表达了一种对过去美好时光的怀念以及对当下生活状态的无奈。整体上，诗歌语言简练，情感真挚，通过对比昔日与今日的生活，展现了诗人内心的复杂情感。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。